Devildriver — Burning Sermon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Sermon" van Devildriver.
Songteksten
Sorry to be the bearer of bad news
You carry the burden as an excuse
To keep the pressure on, so you don’t fall off
Seem to love the usual vices
Gonna get your fill, so take your pills
I’ll see you in the morning
No one ever comes full circle
And never will
Welcome to the pity party
The sign says kill
Oh, the webs you’ve woven
The lies you’ve chosen, the love in ruins
This fucking betrayal will bring the truth out
Out on the table for all to see, see
This burning heart is a burning sermon
With whiskey it burns, taken, ridden, ravaged, bedlam
Mansions of misery built on pain
Your houses of deceit
Wake up, you fucking coward of a man
The line between us has been drawn in the sand
I’m calling you out
Out on all your bullshit to date
So hang a light out for me Oh, the webs you’ve woven
The lies you’ve chosen, the love in ruins
This fucking betrayal will bring the truth out
Out on the table for all to see, see
This burning heart is a burning sermon
With whiskey it burns, taken, ridden, ravaged, bedlam
Mansions of misery built on pain
Your houses of deceit
This fucking betrayal
This is a call to the throne
Call to the throne
Mansions of misery built on pain
Your houses of deceit
Wake up This is a call to the throne
Songtekstvertaling
Sorry dat ik slecht nieuws breng.
Je draagt de last als excuus.
Om de druk erop te houden, zodat je er niet vanaf valt.
Lijkt te houden van de gebruikelijke ondeugden
Neem je pillen in.
Ik zie je morgenochtend.
Niemand komt ooit in de cirkel
En dat zal ook nooit gebeuren.
Welkom bij de medelijden partij
Op het bord staat moord.
Oh, de webben die je geweven hebt
De leugens die je hebt gekozen, de liefde in puin
Dit verraad zal de waarheid naar buiten brengen.
Op de tafel voor iedereen om te zien, zie
Dit brandende hart is een brandende preek.
Met whisky brandt het, meegenomen, bereden, verwoest, bedlam
Herenhuizen van ellende gebouwd op pijn
Jullie huizen van bedrog
Word wakker, jij verdomde lafaard van een man.
De lijn tussen ons is getrokken in het zand.
Ik roep je eruit.
Uit met al je onzin tot nu toe
Dus hang een licht uit voor mij Oh, de webben die je geweven hebt
De leugens die je hebt gekozen, de liefde in puin
Dit verraad zal de waarheid naar buiten brengen.
Op de tafel voor iedereen om te zien, zie
Dit brandende hart is een brandende preek.
Met whisky brandt het, meegenomen, bereden, verwoest, bedlam
Herenhuizen van ellende gebouwd op pijn
Jullie huizen van bedrog
Dit verdomde verraad.
Dit is een oproep tot de troon
Roep de troon aan
Herenhuizen van ellende gebouwd op pijn
Jullie huizen van bedrog
Wakker worden Dit is een oproep aan de troon