Devil You Know — Seven Years Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Years Alone" van Devil You Know.
Songteksten
There’s sin in my heart
But I stand accused
Of crimes that I did not commit
Tried and confined
Judged by your eyes
But I am an innocent man
Bound and forsaken
Liberty taken
A life in the void
Is now transformed into life destroyed
Seven years alone
Eighteen more to go The curse of time ain’t on my side
But I will not let go Into the fray
I am the prey
Fear is the air that I breathe
Imprisoned by hate
Ensnared by my fate
I wish for nothing but to escape
My mind drifts away
To once better days
Order once reigned
Where I’ve never seen true corruption
Seven years alone
Eighteen more to go The curse of time ain’t on my side
But I will not let go I will not be held
I won’t be contained
Tear down the walls
Nothing remains
Tried and confined
Judged by your eyes
But I am an innocent man
Seven years alone
Eighteen more to go The curse of time ain’t on my side
But I will not let go I will never let go I will not let go I will never let go
Songtekstvertaling
Er is zonde in mijn hart.
Maar ik word beschuldigd
Van misdaden die ik niet heb begaan
Geprobeerd en beperkt
Beoordeeld door je ogen
Maar ik ben onschuldig.
Gebonden en verlaten
Vrijheid genomen
Een leven in de leegte
Is nu veranderd in leven vernietigd
Zeven jaar alleen al.
Nog achttien te gaan. de vloek van de tijd staat niet aan mijn kant.
Maar ik laat niet los in de strijd.
Ik ben de prooi.
Angst is de lucht die ik adem
Gevangen door haat
Verstrikt in mijn lot
Ik wil alleen maar ontsnappen.
Mijn gedachten zweven weg.
Op eens betere dagen
De orde regeerde eenmaal
Waar ik nog nooit echte corruptie heb gezien
Zeven jaar alleen al.
Nog achttien te gaan. de vloek van de tijd staat niet aan mijn kant.
Maar Ik zal niet loslaten Ik zal niet vastgehouden worden
Ik laat me niet beheersen.
De muren afbreken
Er blijft niets over.
Geprobeerd en beperkt
Beoordeeld door je ogen
Maar ik ben onschuldig.
Zeven jaar alleen al.
Nog achttien te gaan. de vloek van de tijd staat niet aan mijn kant.
Maar Ik zal niet loslaten Ik zal nooit loslaten Ik zal niet loslaten Ik zal nooit loslaten