Devil Sold His Soul — Crane Lake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crane Lake" van Devil Sold His Soul.

Songteksten

I know that this isn’t out of the blue
And you can’t tell me that you did not see this coming
I want to help you, but you are just too weak
What can be done?
I have played this over in my head so many times, too many times
You hold the air, escape the rain, this pain of death will last forever
You hold the air, a clouded view of this plan for the end
Mark my words, this wont count for a thing
You place the blame on everyone but yourself
And you find yourself ablaze
You fold the air
It’s finally separated
This soul is off for you
And so back and forth for the last time, this fear is gone
Our last words wont celebrate the end of this jealous town, I know I wont come
back
And you can’t hold back the tears as you know that you have every reason to live

Songtekstvertaling

Ik weet dat dit niet zomaar gebeurt.
En je kunt me niet vertellen dat je dit niet zag aankomen.
Ik wil je helpen, maar je bent te zwak.
Wat kan er gedaan worden?
Ik heb dit zo vaak in mijn hoofd gespeeld, te vaak.
Je houdt de lucht vast, ontsnapt aan de regen, deze pijn van de dood zal eeuwig duren
Je houdt de lucht vast, een vertroebeld zicht op dit plan voor het einde
Let op mijn woorden, dit telt niet.
Je geeft iedereen de schuld behalve jezelf.
En je vindt jezelf in brand steken
Je vouwt de lucht
Het is eindelijk gescheiden.
Deze ziel is weg voor jou.
En dus heen en weer voor de laatste keer, deze angst is weg
Onze laatste woorden zullen het einde van deze jaloerse stad niet vieren, ik weet dat ik niet kom
terug
En je kunt de tranen niet tegenhouden omdat je weet dat je alle reden hebt om te leven.