Devil's Brigade — Who's Gonna Save You Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Gonna Save You Now" van Devil's Brigade.
Songteksten
Keeping folks hungry and grateful for nothing
In the name of prosperity
Squeeze every dollar and choke every dime when you got nothing,
nothing’s for free
Some say that this isn’t living
Others wanna know the truth
It’s hard to see the light when you stay blind
There are no winners just survivors and losers
Which one is better in the end
As long as there is money to back up this power
This condition is gonna end
You may say I’m a liar
You can say I have no hope
But either way its the way it is for now
The middle is gone
It’s the same sad song beat down and mangled to death
A war of attrition brutal and real
It won’t stop till it’s had its last breath
Everything’s coming undone
No one is left untouched
Divided by fear who’s gonna save you now
Songtekstvertaling
Mensen honger en dank voor niets
In naam van de welvaart
Knijp elke dollar en stik elke cent als je niets hebt.,
niets is gratis.
Sommigen zeggen dat dit geen leven is.
Anderen willen de waarheid weten.
Het is moeilijk om het licht te zien als je blind blijft.
Er zijn geen winnaars alleen overlevenden en verliezers
Welke is beter op het einde
Zolang er geld is om deze macht te ondersteunen
Deze voorwaarde gaat eindigen.
Je kunt zeggen dat ik een leugenaar ben.
Je kunt zeggen dat ik geen hoop heb.
Maar hoe dan ook, het is zoals het nu is.
Het midden is weg.
Het is hetzelfde droevige lied, neergeslagen en verminkt tot de dood.
Een oorlog van uitputting bruut en echt
Het zal niet stoppen tot het zijn laatste adem heeft gehad
Alles wordt ongedaan gemaakt.
Niemand wordt onaangeroerd gelaten.
Gedeeld door angst wie zal je nu redden