Devil Doll — 16 Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "16 Days" van Devil Doll.
Songteksten
I’m drowning in you I can hardly breathe
I’m gasping for air, I’m being swallowed by the sea
The sun hasn’t shown itself for 16 days
but I’m still in love with you let me count the ways
You make me weak, crazy, can’t find my way home
I’m waitin' in the rain and I’m soaked to the bone
and every time you promise I don’t know if it’s true
and everytime you say you love me I don’t know if you do You can draw my mind so effortlessly
and I can feel it everytime you think of me Why don’t you let me go why do you put me through this?
I should have known that I was fucked from the very first kiss…
Songtekstvertaling
Ik verdrink in je Ik kan nauwelijks ademen
Ik snak naar lucht, Ik word opgeslokt door de zee
De zon heeft zich 16 dagen niet laten zien.
maar ik ben nog steeds verliefd op je laat me de manieren tellen
Je maakt me zwak, gek, Ik kan de weg naar huis niet vinden.
Ik wacht in de regen en ik ben doorweekt tot op het bot
en elke keer als je belooft dat ik niet weet of het waar is
en elke keer als je zegt dat je van me houdt Weet ik niet of je dat doet kun je me zo moeiteloos afleiden
en ik voel het elke keer als je aan me denkt Waarom laat je me niet gaan waarom doe je me dit aan?
Ik had moeten weten dat ik geneukt was vanaf de eerste kus.…