Devics — Connected by a String songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Connected by a String" van Devics.
Songteksten
Two sisters apart connected by a string
Never mind the bombs in Tel Aviv
Never mind me chasing empty dreams
I will not go back there and she will never leave
And so the only thing is our little string
The same stars above us But miles in between
And so the only thing
Is our little string
Two sisters apart connected by a dream
I see her in my dreams she’s always in my dreams
She was once a tiny thing always running right to me And I would run to her connected by a string
The same stars above us But miles in between
And so the only thing
Is our little string
Songtekstvertaling
Twee zussen apart verbonden door een string
Vergeet de bommen in Tel Aviv.
Laat maar.
Ik ga niet terug en ze zal nooit weggaan.
En dus is het enige wat we hebben
Dezelfde sterren boven ons, maar kilometers tussen ons.
En dus is het enige
Is onze kleine snaar
Twee zussen gescheiden verbonden door een droom
Ik zie haar in mijn dromen Ze is altijd in mijn dromen
Ze was ooit een klein ding dat altijd recht naar me toe liep en ik rende naar haar verbonden door een string
Dezelfde sterren boven ons, maar kilometers tussen ons.
En dus is het enige
Is onze kleine snaar