Devics — Come Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Up" van Devics.
Songteksten
What did you mean
'there's too many angels here'
is it the sweet ones that keep you here
or did you mean that everyone you love
is already gone, too early
whatever you mean
I came to mine and realized
that it’s all fake
but I love to dream
and to feel everything
come up, come up it’s so hard to love when you know how it goes
come up, come up waves of pleasure waves of control
and the waves run their course
turn into foam
they start with a roar and then it’s back home
come up it’s at the shows
I feel so alive
and otherwise
there’s a craving so bright
well my friend with not many words
but it’s just as well cause what are they for
you see through me you make me quiet
you know all the words so why should I hide it when love starts up you can’t escape
you run and you hide
duck under the waves
come up, come up and when you do it’s there to greet you
come up, come up water and sand and fish all around you
come up
Songtekstvertaling
Wat bedoelde je?
er zijn hier te veel engelen.
zijn het de zoete die je hier houden?
of bedoelde je dat iedereen waar je van houdt
is al weg, te vroeg.
wat je ook bedoelt.
Ik kwam naar de mijne en realiseerde me
dat het allemaal nep is.
maar ik hou van dromen
en om alles te voelen
kom op, kom naar boven het is zo moeilijk om lief te hebben als je weet hoe het gaat
kom op, Kom op golven van plezier golven van controle
en de golven draaien hun koers.
verander in schuim
ze beginnen met een brul en dan is het weer thuis.
het is bij de shows.
Ik voel me zo levend.
en anders
er is een verlangen zo helder
Nou, mijn vriend met niet veel woorden
maar het is maar goed ook, want waar zijn ze voor
je kijkt door me heen Je maakt me stil
je kent alle woorden dus waarom zou ik het verbergen als de liefde begint je kunt niet ontsnappen
je vlucht en je verstopt je.
eend onder de golven
kom naar boven, kom naar boven en als je dat doet is het er om je te begroeten
kom naar boven, kom naar boven water en zand en vis om je heen
komen