Device — War Of Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War Of Lies" van Device.
Songteksten
Who was the one that stood beside you through the war of your life
Who stood defiant in the face of your enemy
Who was the one you could confide in when your adversaries made you run and hide
There’s no messiah out there waiting to deliver you now
You’ve lost the war and have surrendered your sanity
What was before has now been scattered from the heavy devastation left behind
You made it happen again
Threw your cover away
Built battlements to stand for all time
You’ve waged your war of lies
Discarded your disguise
I was the one you said could never be a part of your life
I was the one who had a moment of clarity
Only a son could stay devoted to a fabricator living their own lies
The ones who loved you can no longer be a part of you now
You’re very deft at trying to garner their sympathy
Look how affection will reveal the shadowy image of the criminal inside
You made it happen again
Threw your honor away
You may never learn until you’re denied
You’ve waged your war of lies
Discarded your disguise
Seen through damnation’s eyes
You blame me for your lies
You don’t get it, you won’t let it You won’t ever admit your fucking lie
You don’t get it, I won’t let it I won’t believe this time
You’ve waged your war of lies
Discarded your disguise
Seen through damnation’s eyes
You blame me for your lies
You’ve waged your war of lies
Discarded your disguise
Seen through damnation’s eyes
You blame me for your lies
Songtekstvertaling
Wie was degene die naast je stond tijdens de oorlog van je leven?
Die opstandig stond tegenover je vijand.
Wie kon je in vertrouwen nemen als je tegenstanders je lieten vluchten en verstoppen?
Er is geen Messias die je nu wil bevrijden.
Je hebt de oorlog verloren en je verstand opgegeven.
Wat vroeger was, is nu verstrooid door de zware verwoesting die achtergelaten werd.
Je hebt het weer laten gebeuren.
Gooi je dekmantel weg.
Gebouwd kantelen om voor altijd te staan
Je hebt je Oorlog van leugens gevoerd.
Je vermomming weggegooid.
Ik was degene waarvan je zei dat ik nooit een deel van je leven kon zijn.
Ik was degene die een moment van helderheid had
Alleen een zoon kan toegewijd blijven aan een verzorger die zijn eigen leugens leeft.
Degenen die van je hielden kunnen nu geen deel meer van je zijn.
Je bent erg handig in het proberen om hun sympathie te winnen.
Kijk hoe genegenheid het schaduwbeeld van de crimineel van binnen zal onthullen.
Je hebt het weer laten gebeuren.
Gooide je eer weg
Je leert het misschien pas als je wordt afgewezen.
Je hebt je Oorlog van leugens gevoerd.
Je vermomming weggegooid.
Door de ogen van de verdoemenis gezien
Je geeft mij de schuld van je leugens.
Als je het niet snapt, laat je het niet toe. Je zult nooit je verdomde leugen toegeven.
Je snapt het niet, Ik laat het niet gebeuren ik geloof het niet deze keer
Je hebt je Oorlog van leugens gevoerd.
Je vermomming weggegooid.
Door de ogen van de verdoemenis gezien
Je geeft mij de schuld van je leugens.
Je hebt je Oorlog van leugens gevoerd.
Je vermomming weggegooid.
Door de ogen van de verdoemenis gezien
Je geeft mij de schuld van je leugens.