Device — Hunted songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hunted" van Device.

Songteksten

Behold the new design
Demonic worlds align
A new beginning, a world that was frozen in time
No thought of compromise
The smell of blood, stirring emotion
So darkly devoted, I have become
They yearn for genocide
Running from their fear of the dark
A new bleeding, a moment of turning the tide
A mortal enemy, fighting with eternal devotion
Becoming the nightmare they’re running from
Have fallen once before tonight
And I know… my Mistake won’t be repeated
Then you’ll know why
You are burning alive
You’re becoming unwhole
Now you will know what it’s like
To become the animal
(become the animal)
A bloody legacy
Branded by the hunger within
A new meaning, a moment of felling the pain
A deadly tragedy,
deeming with the.(?)
so deeply distorted I have become,
It isn’t a homicide when you know their already dead
The world bleeding, the last bit of sanity died
For what’s inside of me You will know your fear of the dark
And you now will be hunted, so flee before…
Have fallen once before tonight
And I know my Mistake won’t be repeated
Have fallen once before tonight
And I know my Mistake won’t be repeated

Songtekstvertaling

Aanschouw het nieuwe ontwerp.
Demonische werelden op één lijn
Een nieuw begin, een wereld die bevroren was in de tijd
Geen idee van een compromis.
De geur van bloed, roerende emotie
Zo duister toegewijd, ben ik geworden
Ze verlangen naar genocide.
Op de vlucht voor hun angst voor het donker
Een nieuwe bloeding, een moment om het tij te keren
Een aartsvijand, vechtend met eeuwige toewijding.
Ze worden de nachtmerrie waar ze voor vluchten.
Zijn een keer eerder gevallen dan vanavond.
En ik weet ... dat mijn fout niet herhaald zal worden.
Dan weet je waarom.
Je brandt levend.
Je wordt onkwol.
Nu zul je weten hoe het is.
Om het dier te worden
(wordt het dier)
Een bloedige erfenis
Gebrandmerkt door de honger binnenin
Een nieuwe betekenis, Een moment van het kappen van de pijn
Een dodelijke tragedie,
deeming with the.(?)
zo diep vervormd ben ik geworden,
Het is geen moord als je weet dat ze al dood zijn.
De wereld bloedde, het laatste beetje gezond verstand stierf.
Want wat er in mij zit, zul je je angst voor het duister kennen.
En je zult nu opgejaagd worden, dus vlucht voor…
Zijn een keer eerder gevallen dan vanavond.
En ik weet dat mijn fout niet herhaald zal worden.
Zijn een keer eerder gevallen dan vanavond.
En ik weet dat mijn fout niet herhaald zal worden.