Deviates — Time Is The Distance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Is The Distance" van Deviates.
Songteksten
It seems like I’ve been here one thousand times before
One thousand times everyday and I still beg for more
Not far from here I’ll find myself
But time is the distance from that feeling
I can’t take it
These beatings I give to myself have got to stop
But I need your help
My better half is the half that I hide and I’m trying hard not to let this go
Your words are healing but they’re burning me up inside
I’d love to taste, I’d love to feel and share that life
Her I am I think I’ve said too much again
You’re too real and I can’t take it
Have we gone too far or maybe not far enough?
So many walls in our way and it’s not a surprise to m that this
Right in front of me I see the rest of me, I see the rest of my life
And so again I beg for that beating
And when received I won’t release- It’s so healing
Caged inside I hide myself from all life
I’ve cried one thousand times I don’t want to be alone again
I want to know myself; I want to be your friend
I think I’d die without that feeling once again
I know I’d die without that feeling once again
I’d die without that feeling once again
I’d quit this all to have that feeling never end
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat ik hier al duizend keer eerder ben geweest.
Duizend keer per dag en ik smeek nog steeds om meer
Niet ver hier vandaan vind ik mezelf
Maar tijd is de afstand tot dat gevoel
Ik kan er niet tegen.
Deze klappen die ik mezelf geef moeten stoppen.
Maar ik heb je hulp nodig.
Mijn betere helft is de helft die ik verberg en ik probeer dit niet los te laten.
Je woorden genezen, maar ze verbranden me van binnen.
Ik zou graag proeven, Ik zou graag voelen en dat leven delen
Ik denk dat ik weer teveel gezegd heb.
Je bent te echt en ik kan er niet tegen.
Zijn we te ver gegaan of misschien niet ver genoeg?
Zoveel muren op onze weg en het is geen verrassing dat dit
Recht voor me zie ik de rest van mijn leven.
En dus smeek ik nogmaals om dat pak slaag.
En als ik het ontvangen heb zal ik het niet loslaten-het is zo genezend
Opgesloten in mij verstop ik me voor al het leven
Ik heb duizend keer gehuild. Ik wil niet meer alleen zijn.
Ik wil mezelf kennen, Ik wil je vriend zijn.
Ik denk dat ik zou sterven zonder dat gevoel opnieuw
Ik weet dat ik zou sterven zonder dat gevoel opnieuw
Ik zou sterven zonder dat gevoel.
Ik zou stoppen met dit alles om dat gevoel te hebben dat nooit eindigt