Deviates — Profile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Profile" van Deviates.

Songteksten

I knew this time would come, replacing me
And in my place your side of me
Pass me the script
Something I might say
I won’t get this right but I’ll try again
Consider me a link to your past un-phased and unchanging.
Right or wrong we made our choices and I see where you stand now
Well, I guess it’s easy to fell lost
And needy when you need a hand and then there’s no one around
Reality brakes and clarity fades when you find you’re alone in your own crowd
And now I have one, one and only
Here from the beginning I’ve got to press on
Cuz when I’m right you’re wrong and now your right
And wrong no longer impose any consequence
Never felt so good to be so down
The opposition is me and I like it
Fair-weather friends fend for yourselves
No need, to go you’re already gone
Consider these words our very last
Consider these words your last chance
Face it you missed, now taste my fist
I’m a passive man but I’m sick of it
I’d rather be hated than be missed
I’d rather be alone than sink with you
I guess I was wrong to trust an invitation to the world of loss
We’re right or wrong here
We’re right or wrong no in between
No exceptions and I like it
It’s never been so easy

Songtekstvertaling

Ik wist dat deze keer zou komen, om mij te vervangen.
En in mijn plaats jouw kant van mij
Geef me het script.
Iets wat ik zou kunnen zeggen
Ik zal het niet goed doen, maar Ik zal het opnieuw proberen.
Beschouw me als een link naar je verleden, niet gefaseerd en onveranderlijk.
Goed of fout we hebben onze keuzes gemaakt en ik zie waar je nu staat
Nou, ik denk dat het makkelijk is om verloren te vallen.
En behoeftig als je hulp nodig hebt en er is niemand in de buurt
Reality remmen en helderheid vervaagt als je ontdekt dat je alleen bent in je eigen publiek
En nu heb ik er maar één.
Vanaf het begin moet ik doorgaan.
Want als ik gelijk heb, heb je het mis en nu heb je het recht.
En onrecht brengt geen gevolgen meer met zich mee.
Ik heb me nog nooit zo goed gevoeld.
De oppositie ben ik en ik vind het leuk
Vrienden van het weer zijn voor jezelf.
Niet nodig, je bent al weg.
Beschouw deze woorden als onze allerlaatste
Beschouw deze woorden als je laatste kans.
Zie het onder ogen wat je gemist hebt, proef nu mijn vuist
Ik ben passief, maar ik ben het zat.
Ik word liever gehaat dan gemist.
Ik ben liever alleen dan met jou te zinken.
Ik denk dat ik verkeerd was om een uitnodiging aan de wereld van verlies te vertrouwen.
We hebben gelijk of niet.
We hebben gelijk of niet.
Geen uitzonderingen en ik vind het leuk.
Het is nog nooit zo makkelijk geweest.