Deviates — Disclaimer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disclaimer" van Deviates.
Songteksten
For too long i’ve played it safe
Did everything that you wanted me to do for you
I held my tongue closed my eyes
Did everything that a good boy supposed to do but i
In the blur of right and wrong
I found a voice that describes you the best
Mightier than one thousand swords
It calms the storm it creates and reshapes my face
My disclaimer
To say what I want I need to find a word that doesn’t exist
I can be a master or a slave
Wear one thousand different faces you’d never resist
Tell me to say what I want to and then you pin it on me
Expected to pay for what I can’t do
Then you tell me it’s free but that I’ll never be
Maybe I made a mistake saying everything I wanted to
You’ve got your finger pointed straight at me
I hop you hear these words because I’m talking to you
And I wasted my time, my breath, and everything that I gave to you
Freedoms fulfilled take their toll
Show me the one and only word that describes you
Tell me to say what I want to and then you pin it on me
Expected to pay for what I can’t do
Then you tell me it’s free but that I’ll never be
You’re quick to judge;
I’m serving my sentence
Every word I write is evidence
Forgive me for my honesty
I can’t learn to choke on these words and I won’t
Then you pin it on me
Disclaimer. I’ll say what I want
Complaint, you add your name to the list
If I can find the words you will
I’ve got nothing to hide and no one to impress
Tell me to say what I want to and then you pin it on me
Expected to pay for what I can’t do
Then you tell me it’s free but that I’ll never be
You’re quick to judge;
I’m serving my sentence
Every word I write is evidence
Forgive me for my honesty
I can’t learn to choke on these words and I won’t
Then you pin it on me
Songtekstvertaling
Ik heb te lang op veilig gespeeld.
Deed alles wat je wilde dat ik voor je deed.
Ik hield mijn tong dicht mijn ogen
Deed alles wat een goede jongen moest doen, maar ik ...
In de waas van goed en kwaad
Ik heb een stem gevonden die jou het beste beschrijft.
Machtiger dan duizend zwaarden
Het kalmeert de storm die het creëert en verandert mijn gezicht
Mijn disclaimer
Om te zeggen wat Ik wil, moet ik een woord vinden dat niet bestaat.
Ik kan een meester of een slaaf zijn.
Draag duizend verschillende gezichten die je nooit zult weerstaan
Zeg me te zeggen wat Ik wil en dan geef je mij de schuld.
Verwacht te betalen voor wat ik niet kan doen
Dan zeg je dat het gratis is, maar dat ik dat nooit zal zijn.
Misschien heb ik een fout gemaakt door alles te zeggen wat ik wilde.
Je hebt je vinger recht naar me gericht
Ik hoop dat je deze woorden hoort omdat ik tegen je praat.
En ik verspilde mijn tijd, mijn adem, en alles wat ik je gaf
Vrijheden die zijn vervuld eisen hun tol
Laat me het enige woord zien dat jou beschrijft.
Zeg me te zeggen wat Ik wil en dan geef je mij de schuld.
Verwacht te betalen voor wat ik niet kan doen
Dan zeg je dat het gratis is, maar dat ik dat nooit zal zijn.
Je oordeelt snel.;
Ik zit mijn straf uit.
Elk woord dat ik schrijf is bewijs.
Vergeef me voor mijn eerlijkheid.
Ik kan niet leren om in deze woorden te stikken.
Dan geef je mij de schuld.
Disclaimer. Ik zeg wat Ik wil.
Klacht, U voegt uw naam toe aan de lijst
Als ik de woorden kan vinden die je zult vinden
Ik heb niets te verbergen en niemand om indruk op te maken.
Zeg me te zeggen wat Ik wil en dan geef je mij de schuld.
Verwacht te betalen voor wat ik niet kan doen
Dan zeg je dat het gratis is, maar dat ik dat nooit zal zijn.
Je oordeelt snel.;
Ik zit mijn straf uit.
Elk woord dat ik schrijf is bewijs.
Vergeef me voor mijn eerlijkheid.
Ik kan niet leren om in deze woorden te stikken.
Dan geef je mij de schuld.