Deventter — Losing Track of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing Track of Time" van Deventter.
Songteksten
I can’t understand why do I fell something like this
Can it be just vertigo?
All my senses got completely out of control
And this illusion, a creation of my mind
Clocks falling from the wall
Keep melting as on pictures of a dream
Liquid seconds
Blowing seasons
Drifting hours
And I lost my sense of time
Yesterday, 'nother wave
Burns a hole in my mind
I am falling into it
The delay, this decay
A confusing disturbance
I’m falling away
It’s a web made of facts
Getting into my head
Turning into a thread
Organize all the time
In mechanic ways
I keep falling away
And I’m falling away
Oh away
Just tell me what I will follow now
Stretching time beyond myself
Waiting forever to come by
Sitting in my bed
A blurred perception of highlights
I’m stretching time
Tic tac tic tac…
Lose the track of the time
Using the lack of it
Time, just what is time, if a creation of my mind
The sensation of the day, of the minutes, of the seconds fades away
And I can see what the fate of the whole world is
Cause the future and the past are now mixed up into something
Out of control
Songtekstvertaling
Ik begrijp niet waarom ik zo gevallen ben.
Kan het gewoon duizeligheid zijn?
Al mijn zintuigen liepen uit de hand.
En deze illusie, een creatie van mijn geest
Klokken vallen uit de muur
Blijf smelten zoals op foto ' s van een droom
Vloeibare seconden
Blaasseizoenen
Zwevende uren
En ik verloor mijn gevoel voor tijd.
Gisteren, ' nother wave
Brandt een gat in mijn geest
Ik val erin.
De vertraging, dit verval
Een verwarrende verstoring
Ik val weg.
Het is een web gemaakt van feiten
In mijn hoofd kruipen
Veranderen in een draad
De hele tijd organiseren
Op monteurswijze
Ik val steeds weg.
En ik val weg
Oh weg
Vertel me wat ik nu zal volgen.
Tijd rekken buiten mezelf
Eeuwig wachten om langs te komen
Zittend in mijn bed
Een vertroebelde perceptie van hoogtepunten
Ik rek de tijd.
Tic tac tic tac…
Verlies de tijd uit het oog
Gebruikmakend van het ontbreken ervan
Tijd, Wat is tijd, als een creatie van mijn geest
Het gevoel van de dag, van de minuten, van de seconden vervaagt
En ik kan zien wat het lot van de hele wereld is.
Want de toekomst en het verleden zijn nu in iets verwikkeld.
Onbeheerst