Devendra Banhart — Shame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shame" van Devendra Banhart.
Songteksten
I’ll, I’ll never forget
All those times
That the sun was my friend
But it went
It went away and then, yeah
It never came back again
It never came back again
And it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
It was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
Yeah, it was a sh-ah-ah-ah a shame
Oh it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
It never came
Back again
I’ll, I’ll never regret
All those times
That I painted your pet
With my blue
My blue cigarette, yeah
And I’ll hung it on the fence
And I’ll make friends with your breasts
And it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
It was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
Yeah, it was a sh-ah-ah-ah a shame
Oh it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
And I’ll hung it on the fence
And I’ll make friends with your breasts
Well I’ll, I’ll never forget
All those times
That the moon was my best friend
But it went
It went away and then, yeah
Then it never came back again
It never came back again
And it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
It was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
Yeah, it was a sh-ah-ah-ah a shame
Oh it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
It never came
Back again
Ooooo
(End)
Songtekstvertaling
Ik zal het nooit vergeten.
Al die keren
Dat de zon mijn vriend was
Maar het ging
Het ging weg en toen, ja
Het kwam nooit meer terug.
Het kwam nooit meer terug.
En het was een sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
Het was een sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame.
Ja, Het was een SH-ah-ah-ah jammer
Oh het was een sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
Het kwam nooit.
Weer terug.
Ik zal er nooit spijt van krijgen.
Al die keren
Dat ik je huisdier geschilderd heb.
Met mijn blauwe
Mijn blauwe sigaret, Ja.
En Ik zal het aan het hek hangen.
En Ik zal vrienden worden met je borsten.
En het was een sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
Het was een sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame.
Ja, Het was een SH-ah-ah-ah jammer
Oh het was een sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
En Ik zal het aan het hek hangen.
En Ik zal vrienden worden met je borsten.
Ik zal het nooit vergeten.
Al die keren
Dat de maan mijn beste vriend was
Maar het ging
Het ging weg en toen, ja
Toen kwam het nooit meer terug.
Het kwam nooit meer terug.
En het was een sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
Het was een sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame.
Ja, Het was een SH-ah-ah-ah jammer
Oh het was een sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
Het kwam nooit.
Weer terug.
Ooooooo
(Einde)