Devendra Banhart — Never Seen Such Good Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Seen Such Good Things" van Devendra Banhart.
Songteksten
Never seen such good things go so wrong
And everywhere we turn they’re playing our song
I should have known someone so much like me Would give me hell and send me to my knees
Love you’re a strange fella
Won’t you leave your mark on me Love you’re a strange fella
Won’t you leave your mark on me If we ever make sweet love again
I’m sure that it will be quite disgusting
Race to the end, race to the end
The memory of a ceremony so Empty bitter boring and hollow
Hollow
But love you’re a strange fella
Won’t you leave your mark on me May as well be forever
Love won’t you come and punish me Sad lady you win
Sad lady you win
Sad lady you win
Sad lady you win
Sad lady you win
Sad lady you win
Sad lady you win
Sad lady you win
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit zulke goede dingen zo verkeerd zien gaan.
En overal waar we draaien spelen ze ons lied
Ik had moeten weten dat iemand zoals ik me kapot zou maken en me op mijn knieën zou sturen.
Liefde je bent een vreemde kerel
Wil je je stempel niet op me drukken?
Wil je je stempel niet op me drukken als we ooit weer de liefde bedrijven?
Ik weet zeker dat het walgelijk zal zijn.
Race tot het einde, race tot het einde
De herinnering aan een ceremonie zo leeg bitter saai en hol
Hol
Maar ik hou van je, je bent een vreemde kerel.
Wil je je stempel niet op mij drukken, dan kan het net zo goed voor altijd zijn.
Liefde zal je niet komen en mij straffen, verdrietige dame die je wint
Verdrietige Dame, jij wint.
Verdrietige Dame, jij wint.
Verdrietige Dame, jij wint.
Verdrietige Dame, jij wint.
Verdrietige Dame, jij wint.
Verdrietige Dame, jij wint.
Verdrietige Dame, jij wint.