Devendra Banhart — Cripple Crow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cripple Crow" van Devendra Banhart.
Songteksten
When they come from over the mountain
Yeah we’ll run we’ll run right around them
We’ve got no guns no we don’t have any weapons
Just our cornmeal and our children
The dusk runs, the dark clouds, but not us, but not us While we pay for mistakes with no meaning
All your gifts and all your peace is deceiving
And still our pain dissolves with believing
That peace comes, that peace comes, that peace comes, that peace comes
Now that our bones lay buried below us Just like stones pressed into the earth
Well we ain’t known by no one before us And we begin with this one little birth
That grows on, that grows on, that grows on, that grows on Crippled crow say something for grieving
Where do we go once we start leaving?
Well close that wound
Or else keep on bleeding
And change your tune
It’s got no meaning.
Songtekstvertaling
Als ze van over de berg komen
We rennen om ze heen.
We hebben geen wapens.
Alleen onze maïsmeel en onze kinderen.
De schemering loopt, de donkere wolken, maar wij niet, maar wij niet terwijl wij boeten voor fouten zonder betekenis.
Al je gaven en al je vrede bedriegen
En toch Lost onze pijn op met geloven.
Dat vrede komt, dat vrede komt, dat vrede komt, dat vrede komt
Nu onze botten onder ons begraven liggen, net als stenen die in de aarde gedrukt zijn.
We kennen niemand voor ons en we beginnen met deze kleine geboorte.
Dat groeit op, dat groeit op, dat groeit op, dat groeit op kreupele kraai zegt iets voor verdriet
Waar gaan we heen als we vertrekken?
Doe die wond dicht.
Anders blijf je bloeden.
En verander van toon
Het heeft geen betekenis.