Devendra Banhart — Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby" van Devendra Banhart.
Songteksten
Baby
I finally know what im going after
Im learning to let in all the laughter
Holy Moley you´re so funnny
you Crack me up, you crack me up Look out for dreams that keep returning
´cause magic ain´t no hand-me-down yearning
you gotta feel it you gotta want it the way i want you babe, the way i want you babe
Traveling by choo-choo train
We know where we just don´t know when
Like some everlasting onion that i love
Never heard a better bad joke said outloud
you flip-flop and i Wall out
can you believe it?
i can´t belive it but it true
You´re giving eighty billion years of giggling
a whole new world to live in but this one´s real, this one´s real, this one´s real
Like some hog tied Kangaroos
You be one and ill be one too
We can play it goofy or we can play it cool
Everything that that happened
you know it doesn´t mean a thing to us cause so much is going to happen
because
you showed me a sunset overflowing
but who cares where its going
As long as you´re next to me
(Merci à Fanny pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Baby
Ik weet eindelijk wat Ik wil.
Ik leer om al het gelach binnen te laten
Je bent zo grappig.
je maakt me gek, Je maakt me gek. kijk uit voor dromen die steeds terugkomen.
magie veroorzaken geen hand-me-down verlangen
je moet het voelen je moet het willen zoals Ik wil je schat, zoals Ik wil je schat
Reizen met de trein choo-choo
We weten waar we gewoon niet weten wanneer
Als een eeuwigdurende UI waar ik van hou
Ik heb nog nooit zo ' n slechte grap gehoord.
jij flip-flop en ik Wall out
kun je het geloven?
ik kan het niet geloven, maar het is waar
Je giechelt al tachtig miljard jaar.
een hele nieuwe wereld om in te leven maar deze zijn echt, deze zijn echt, deze zijn echt
Als een kangoeroes met varkens vastgebonden.
Jij bent een en Ik zal er ook een zijn.
We kunnen het goofy spelen of we kunnen het cool spelen
Alles wat er gebeurd is
je weet dat het niets voor ons betekent, want er gaat zoveel gebeuren.
omdat
je liet me een zonsondergang zien die overstroomde.
maar wat maakt het uit waar het heengaat
Zolang je maar naast me zit.
(Merci à Fanny pour cettes paroles)