Devastation — Signs of Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Signs of Life" van Devastation.

Songteksten

darkness fills your mind with thoughts of life’s immortal plea
sacrament as it once was escape finality
speculate the inner self consequent with much dismay
freewill itself now prevails as life as life’s blood slips away
signs of life grow stronger as the end is drawing near
release my inner anguish now beyond the realm of fear
afterlife expectant held tobe true to my belief
domination forbids me to retrieve
the prophecies have been fulfilled as you’ve been here before
internal fate lies listlessnow death is the only open door
dormant stage of lifeless ways held congruent to its plight
ways of old now foretold hidden deep behind the light
hidden truth unseen by those of everlasting faith
born you’re daed as you live a second price to pay
time the only vital sign did it resolve through me insanity my prophecy what do i need to be free
signs of life grow stronger as the end is drawing near
release my inner anguish now beyond the realm of fear
afterlife expectant held tobe true to my belief
domination forbids me to retrieve
solo: elizondo
burk
elizondo
burk
reality destiny take my life but give to me inner strength to sanctify show me signs of life
living lives of contradiction held to reality by addiction
bloodstained visions of a future time where life is death
i’ve crossed the line
coincidental my life to pass carved in stoneto make it last
release the signs show the way the message carried to another day
signs of life grow stronger as the end is drawing near
release my inner anguish now beyond the realm of fear
afterlife expectant held tobe true to my belief
domination forbids me to retrieve

Songtekstvertaling

duisternis vult je geest met gedachten van de onsterfelijke smeekbede van het leven
sacrament zoals het ooit was escape finality
speculeer het innerlijke zelf met veel ontzetting.
de vrije wil overheerst nu als het leven het bloed van het leven wegglijdt
tekenen van leven worden sterker naarmate het einde nadert
bevrijd mijn innerlijke angst nu voorbij het rijk van angst
na het leven verwachtte trouw te zijn aan mijn geloof
dominantie verbiedt me om terug te halen.
de profetieën zijn vervuld zoals je hier eerder bent geweest.
intern lot ligt lusteloos nu is de dood de enige open deur
slapende fase van levenloze manieren die overeenkwamen met zijn benarde toestand
oude wegen die nu zijn voorspeld diep verborgen achter het licht
verborgen waarheid, die verborgen is voor hen, die eeuwig zullen gelooven.
geboren ben je daed als je leeft een tweede prijs te betalen
tijd het enige vitale teken deed het oplossen door mij krankzinnigheid mijn profetie wat heb ik nodig om vrij te zijn
tekenen van leven worden sterker naarmate het einde nadert
bevrijd mijn innerlijke angst nu voorbij het rijk van angst
na het leven verwachtte trouw te zijn aan mijn geloof
dominantie verbiedt me om terug te halen.
Solo: elizondo
burk
elizondo
burk
reality destiny neem mijn leven maar geef me innerlijke kracht om mij te heiligen toon me tekenen van leven
leven van tegenstrijdigheden die door verslaving aan de werkelijkheid worden vastgehouden
bebloede visioenen van een toekomst waarin leven de dood is
ik ben te ver gegaan.
het is toevallig dat ik in stoneto ben gesneden.
laat de borden zien hoe het bericht naar een andere dag bracht
tekenen van leven worden sterker naarmate het einde nadert
bevrijd mijn innerlijke angst nu voorbij het rijk van angst
na het leven verwachtte trouw te zijn aan mijn geloof
dominantie verbiedt me om terug te halen.