Devastation — Eye For An Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eye For An Eye" van Devastation.
Songteksten
afflicted pain reveals in life no inner will to live
descending war becomes of us destruction tends to drift
society manipulates deformity resides
evaluate the world in the time an inner choice decides
I see the end and know there’s no escape
close my eyes meet death accept my fate
intimidation closes in not asking why
not it’s an eye for an eye
prescribed yet to delinquish
no true alternative
seek powers from the unknown
eternity decides again
vindication of my mind
hidden thoughts are weak but still prevail
alienation opasses now
eternal beings cast from the suffering
solos: elizondo
burk
elizondo
burk
elizondo
burk
as i live exist in fear in my mind preserve
thoughts of death once reborn a sentence yet unserved
i see the end and know there’s no escape
close my eyes meet death accept my fate
intimidation closes in not asking why
not it’s an eye for an eye
chaotic norm cease to exist prestige is now futile
unwilling reform incapable seclusion brings the end
reflecting time as now has seen repeating the process
second sequence falss too short an inner choice decides
i see the end and know there’s no escape
close my eyes meet death accept my fate
intimidation closes in not asking why
not it’s an eye for an eye
Songtekstvertaling
gekwelde pijn onthult in het leven geen innerlijke wil om te leven
dalende oorlog wordt van ons vernietiging neigt te drijven
de maatschappij manipuleert de misvorming.
evalueer de wereld in de tijd dat een innerlijke keuze beslist
Ik zie het einde en weet dat er geen ontsnapping mogelijk is.
sluit mijn ogen ontmoet de dood accepteer mijn lot
intimidatie sluit af met niet vragen waarom
niet het is oog om oog.
nog voorgeschreven aan delinquish
geen echt alternatief
zoek krachten van het onbekende
de eeuwigheid beslist weer.
rechtvaardiging van mijn geest
verborgen gedachten zijn zwak, maar nog steeds overheersen
vervreemding is nu voorbij.
eeuwige wezens die van het lijden worden geworpen
solo ' s: elizondo
burk
elizondo
burk
elizondo
burk
terwijl ik leef, leef ik in angst in mijn geest.
gedachten aan de dood herboren eens een zin, maar onbezonnen
ik zie het einde en weet dat er geen ontsnapping mogelijk is.
sluit mijn ogen ontmoet de dood accepteer mijn lot
intimidatie sluit af met niet vragen waarom
niet het is oog om oog.
chaotische norm houdt op te bestaan prestige is nu zinloos
onwillige hervorming kan geen afzondering het einde brengen
weerkaatsende tijd zoals nu het proces heeft zien herhalen
tweede sequentie faalt te kort een innerlijke keuze beslist
ik zie het einde en weet dat er geen ontsnapping mogelijk is.
sluit mijn ogen ontmoet de dood accepteer mijn lot
intimidatie sluit af met niet vragen waarom
niet het is oog om oog.