Dev — Naked songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naked" van Dev.

Songteksten

You got a girl
That doesn’t look a thing like me
The girl, your mother always said it would be
So, you could say that, you could say that
I’m hopeless
But that ain’t the girl
That ain’t the girl I want you to be
The girl that keeps up
And I see in my dreams
So, you could say that, you could say that
I love her
So I don’t care what they say
It’s our life life life
We can dance if we want
Make it feel alright
Temperature’s rising
I feel the fire
Tonight, it’s just me and you
Tell me baby, will you be here when I wake up
Even with no make up
I don’t want to fake it
And you don’t gotta doubt a second if I miss you
Everytime I’m with you
I feel naked
(Hey! I feel naked, I want it, so let me get it, you say you got it,
won’t you come to get it)
If I told you girl
Come and run away with me
Now will you throw it all away for me
I need to know that, need to know that
It’s not over
Cause you were the boy
Daddy told you to stay away from me
But you’re nothing but a fantasy
I need to know that, need to know that
You’d be strong enough to believe in us
Cause I don’t care what they say
It’s our life life life
We can dance if we want
Make it feel alright
Temperature’s rising
I feel the fire
Tonight, it’s just me and you
Tell me baby, will you be here when I wake up
Even with no make up
I don’t want to fake it
And you don’t gotta doubt a second if I miss you
Everytime I’m with you
I feel naked
(Hey! I feel naked, I want it, so let me get it, you say you got it,
won’t you come to get it)
I don’t care what they say
It’s our life life life
We can dance if we want
Make it feel alright
Temperature’s rising
I feel the fire
Tonight, it’s just me and you
Tonight, it’s just me and you
So Tell me baby, will you be here when I wake up
I feel naked
I feel naked
(Hey! I feel naked, I want it, so let me get it, you say you got it,
it’s The Cataracs)
(I feel naked, I want it, so let me get it, you say you got it, won’t you come
to get it)
Tonight, it’s just me and you

Songtekstvertaling

Je hebt een meisje.
Dat lijkt helemaal niet op mij.
Het meisje, je moeder zei altijd dat het zou zijn
Dus, je zou dat kunnen zeggen, je zou kunnen zeggen dat
Ik ben hopeloos.
Maar dat is niet het meisje.
Dat is niet het meisje dat Ik wil dat je bent.
Het meisje dat bijhoudt
En ik zie in mijn dromen
Dus, je zou dat kunnen zeggen, je zou kunnen zeggen dat
Ik hou van haar.
Dus het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het is ons leven
We kunnen dansen als we willen.
Laat het goed voelen.
De temperatuur stijgt.
Ik voel het vuur
Vanavond is het alleen jij en ik.
Vertel me schatje, ben je hier als ik wakker word
Zelfs zonder make-up
Ik wil niet doen alsof.
En je hoeft geen seconde te twijfelen of ik je mis.
Elke keer als ik bij je ben
Ik voel me naakt.
Hey! Ik voel me naakt, Ik wil het.,
kom je het niet halen?)
Als ik het je vertel meisje
Kom en ren met me weg.
Wil je het nu allemaal voor me weggooien?
Ik moet dat weten, ik moet weten dat
Het is nog niet voorbij.
Want jij was de jongen.
Papa zei dat je bij me weg moest blijven.
Maar je bent niets anders dan een fantasie
Ik moet dat weten, ik moet weten dat
Je zou sterk genoeg zijn om in ons te geloven.
Want het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het is ons leven
We kunnen dansen als we willen.
Laat het goed voelen.
De temperatuur stijgt.
Ik voel het vuur
Vanavond is het alleen jij en ik.
Vertel me schatje, ben je hier als ik wakker word
Zelfs zonder make-up
Ik wil niet doen alsof.
En je hoeft geen seconde te twijfelen of ik je mis.
Elke keer als ik bij je ben
Ik voel me naakt.
Hey! Ik voel me naakt, Ik wil het.,
kom je het niet halen?)
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het is ons leven
We kunnen dansen als we willen.
Laat het goed voelen.
De temperatuur stijgt.
Ik voel het vuur
Vanavond is het alleen jij en ik.
Vanavond is het alleen jij en ik.
Dus vertel me schatje, ben je hier als ik wakker word
Ik voel me naakt.
Ik voel me naakt.
Hey! Ik voel me naakt, Ik wil het.,
het zijn de Cataracs.)
Ik voel me naakt, Ik wil het, dus laat me het pakken, je zegt dat je het hebt, wil je niet komen
om het te krijgen)
Vanavond is het alleen jij en ik.