dEUS — The Magic Hour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Magic Hour" van dEUS.
Songteksten
I had a plan, was all made up an angel was sent, for keeping all troubles away.
'Cause lady and I, we could not stop
as cool as a sigh, as volatile as something you say.
I had a dream, a simple plot
I held out my hand as if she’d never pushed it away.
The sun is still there, except it’s not
beside her I care to linger even though it’s not safe.
Godawful I adore you
angels were there before you
nothing can stop what we do it’s breaking us up in two.
Hey maybe should we ask it could our friends be worthier.
Like things we trust for if we must
We must burn them.
And burn them good, real friends they would
be understanding if it came to us and us we must we must turn to the God of small things.
The God of small things.
I had a plan, was all made up,
as good it was then the magic hour seemed to be fading.
'Cause lady and I we could not stop
as cool as a sigh, as murderous as something you say.
Godawful I adore you
angels were there before you
nothing can stop what we do it’s breaking us up in two.
There is room if you can trust|
for anyone like us.
Songtekstvertaling
Ik had een plan, was allemaal verzonnen een engel werd gestuurd, voor het houden van alle problemen weg.
Want lady en ik konden niet stoppen .
zo cool als een zucht, zo vluchtig als wat je zegt.
Ik had een droom, een simpel plot
Ik stak mijn hand uit alsof ze hem nooit wegduwde.
De zon is er nog, maar het is niet
naast haar wil ik blijven, ook al is het niet veilig.
Ik aanbid je.
engelen waren er voor jou.
niets kan ons tegenhouden. het maakt ons in tweeën uit.
Misschien moeten we vragen of onze vrienden meer waard zijn.
Zoals dingen waar we op vertrouwen als we moeten
We moeten ze verbranden.
En verbrand ze goede, echte vrienden ze zouden
als het tot ons komt, moeten we ons tot de God van de kleine dingen wenden.
De God van de kleine dingen.
Ik had een plan, was allemaal verzonnen.,
hoe goed het ook was, het magische uur leek te vervagen.
Want lady en ik konden niet stoppen
zo cool als een zucht, zo moordlustig als wat je zegt.
Ik aanbid je.
engelen waren er voor jou.
niets kan ons tegenhouden. het maakt ons in tweeën uit.
Er is ruimte als je kunt vertrouwen|
voor iedereen zoals wij.