dEUS — Sun Ra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sun Ra" van dEUS.
Songteksten
Would you go outside
I asked you to leave
I had enough of this ruckus
I wanna sleep
You say you’re feeling lonely
I got to agree
I feel it coming slowly
Slowly to me
Here comes, here comes the night train
Making a point in conversations
That i’ll never hold
Protect myself from the rumours
That i will never be told
Choking on beauty
I usually don’t even see
I’m living life through someone else
Looking at me
Here comes, here comes the night train
Now all the evil thing i done
And all the harm i ever did
Stand right before me
Eyes wide open
Where were they hidden?
I’m gonna rip it up
Bring it down
Send it to hell
Somebody teach me something new
Somebody as guilty as me
Can break this spell
Here comes, here comes the night train
(Make it stop, oh i can’t make it stop it’s on again)
Get up
Put up
Open your eyes
Let the black blooded vein
Come to your brain
Angels round here don’t sing
They have a curse upon me
The shame
The lovers
The tricks
The blessings
The rebound
The future
Is used
It feels like you used it up
I look at you
I pity you
I dream of you
What are you?
Drop a name
Leave it there
Bruise a heart
Leave it there
Pay the entrance
Leave it there
Get some style
Cut your hair
Shouldn’t be this
Shouldn’t be that
Take the heat
Take a free kick, man
Try to get a grip on these times
Cause the harder that i chase
The harder you’re running
You don’t have to be
Impatient for something that ain’t come
Songtekstvertaling
Wil je naar buiten gaan?
Ik vroeg je te vertrekken.
Ik heb genoeg van dit gedoe.
Ik wil slapen.
Je zegt dat je je eenzaam voelt
Daar ben ik het mee eens.
Ik voel het langzaam aankomen.
Langzaam naar mij
Hier komt de nachttrein.
Een punt maken in gesprekken
Dat ik nooit zal vasthouden
Bescherm mezelf tegen de geruchten.
Dat ik nooit zal worden verteld
Stikken in schoonheid
Ik zie het meestal niet eens.
Ik leef door iemand anders.
Kijk me aan.
Hier komt de nachttrein.
Nu al het kwaad dat ik gedaan heb
En al het kwaad dat ik ooit heb gedaan
Sta recht voor me.
Ogen wijd open
Waar waren ze verborgen?
Ik ga het verscheuren.
Breng het naar beneden.
Stuur het naar de hel.
Laat iemand me iets nieuws leren.
Iemand zo schuldig als ik.
Kan deze spreuk verbreken
Hier komt de nachttrein.
Ik kan het niet laten stoppen het is weer aan)
Opstaan
Opgemaakt
Doe je ogen Open.
Laat de warmbloedige ader
Kom naar je hersenen
Engelen hier zingen niet
Ze hebben een vloek over me.
Schande
Liefhebber
Truc
Zegening
Rebound
Toekomst
Wordt gebruikt
Het voelt alsof je het hebt opgebruikt.
Ik kijk naar je.
Ik heb medelijden met je.
Ik droom van je.
Wat ben jij?
Laat een naam vallen
Laat maar zitten.
Blauwe plekken op het hart
Laat maar zitten.
Betaal de ingang
Laat maar zitten.
Krijg wat stijl
Knip je haar.
Zou dit niet moeten zijn.
Dat zou niet moeten zijn.
Neem de schuld op je.
Neem een vrije trap, man.
Probeer grip te krijgen op deze tijden
Want hoe harder ik achtervolg
Hoe harder je rent
Dat hoeft niet.
Ongeduldig voor iets dat niet gekomen is