dEUS — Opening Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opening Night" van dEUS.
Songteksten
I dedicate a colour to My dearest friends and family who
So solemnly and nicely dressed
Come visit me, I must confess
I feel like Gena might
Upon her opening night
And so the hounding begins
A sudden crack on the shins
Whip stinging say oh hello
You look like someone I know
Fiery red I give my mom While sniggering up your sleeve, a kid a joke just like
we My dad transparant he is gone Guys in a schoolyard aged five, the baddest
honcho alive
My sisters I give black and white Track down your friends to a bar,
trace over steps in a car
And guys I hate well fuck 'em bright Say that’s a pretty excuse,
make mine a pineapple juice
My friends get shades of blue Bugbears are plenty round here, give him a clip
on the ear
And ginger green to you Says dad infront of TV, decide channel randomly
I feel something coming on A funny turn or a wrong
Decision made casually
Like dad infront of the TV
Regurgitation and goo
Ten squillion eyes watch as you
Put up a pretty good fight
On this your opening night
On this your opening night
On this your opening night
On this your opening night
On this your opening night
Songtekstvertaling
Ik draag een kleur op aan mijn beste vrienden en familie die
Zo plechtig en mooi gekleed
Kom me bezoeken, ik moet bekennen
Ik heb het gevoel dat Gena misschien ...
Op haar openingsavond
En zo begint de achtervolging.
Een plotselinge scheur in de schenen
Zeg hallo.
Je lijkt op iemand die ik ken.
Vurig rood geef ik mijn moeder terwijl ik in je mouw flikflooi, een kind een grap net als
we hebben m ' n vader verteld dat hij weg is op een schoolplein van vijf jaar, de slechtste
honcho leeft nog.
Mijn zusters ik geef zwart-wit spoor je vrienden aan een bar,
trace over stappen in een auto
En jongens die ik haat neuken ze bright zeg dat is een mooi excuus,
doe mij maar een ananassap.
Mijn vrienden krijgen tinten van blauwe Bugbears zijn genoeg hier, geef hem een clip
op het oor
En ginger green zegt dat pa voor de TV een willekeurige zender kiest.
Ik voel iets komen op een grappige bocht of een verkeerde
Besluit terloops genomen
Zoals papa infront van de TV
Uitbraken en smurrie
Tien miljoen ogen kijken naar je.
Hij heeft zich goed verzet.
Op deze openingsavond
Op deze openingsavond
Op deze openingsavond
Op deze openingsavond
Op deze openingsavond