dEUS — If You Don't Get What You Want songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Don't Get What You Want" van dEUS.

Songteksten

If you don’t get what you want
You scream and you shout
I’m not the only one who said it
If you don’t get it, you gotta let it out
If you don’t get what you need
You’re picking on me
I’m tired of giving in on every single whim
You gotta let me be
If you don’t get what you want
If you don’t get what you need
If you don’t get what you ask for
You gotta, you gotta let me be
You’re lying on my bed
You light a cigarette
Is this some kinda joke, I asked you not to smoke
You laugh at me in stead
'Cause you’re the kinda girl
I would offer you the world
You’d mess it up for fun, beg for another one
A second and a third
If you don’t get what you want
If you don’t get what you need
If you don’t get what you ask for
You gotta, you gotta let me be
If you don’t get what you want
You push and you shove
If you set your mind on something
I know that something will never be enough
'Cause I’m just a man
It ain’t hard to understand
I like to give a lot to a woman that is not
Only taking what she can
If I don’t get what I want
If I don’t get what I need
If I don’t get what I ask for
I won’t let it be
There ain’t no difference between you and me
Anyway, you want me
Honey, if you need me
You gotta stop and sweat me
Oh, I can’t believe it
I’m telling you one last time
I’m gonna give you what you want, babe

Songtekstvertaling

Als je niet krijgt wat je wilt
Je schreeuwt en schreeuwt
Ik ben niet de enige die het zei.
Als je het niet snapt, moet je het eruit laten.
Als je niet krijgt wat je nodig hebt
Je pest me.
Ik ben het zat om toe te geven aan elke bevlieging.
Je moet me met rust laten.
Als je niet krijgt wat je wilt
Als je niet krijgt wat je nodig hebt
Als je niet krijgt waar je om vraagt
Je moet me met rust laten.
Je ligt op mijn bed.
Je steekt een sigaret op.
Is dit een grap? Ik vroeg je niet te roken.
Je lacht me uit in plaats van mij.
Want jij bent het soort meisje
Ik zou je de wereld aanbieden.
Je verknoeit het voor de lol, smeekt om een andere.
Een tweede en een derde
Als je niet krijgt wat je wilt
Als je niet krijgt wat je nodig hebt
Als je niet krijgt waar je om vraagt
Je moet me met rust laten.
Als je niet krijgt wat je wilt
Je duwt en je duwt
Als je je zinnen ergens op zet.
Ik weet dat iets nooit genoeg zal zijn.
Want ik ben maar een man .
Het is niet moeilijk te begrijpen.
Ik geef graag veel aan een vrouw die niet
Alleen nemen wat ze kan
Als ik niet krijg wat Ik wil
Als ik niet krijg wat ik nodig heb
Als ik niet krijg wat ik vraag
Dat laat ik niet gebeuren.
Er is geen verschil tussen jou en mij.
Hoe dan ook, je wilt mij.
Schat, als je me nodig hebt
Je moet stoppen en me laten zweten.
Ik kan het niet geloven.
Ik zeg het je nog één keer.
Ik geef je wat je wilt, schat.