Deuce — Nobody Likes Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Likes Me" van Deuce.
Songteksten
Nobody likes me No one likes me But I don’t like them
Uh huh, I don’t, nu uh Nobody likes me No one likes me Why? 'Cause I don’t like them
Uh huh, I don’t, nu uh All this hate you gave me that turned me deranged
Now I’m burning in the flames
All the things you said, they’ve been stuck in my head
And now I’m at it again, an addict
Welcome to hell bitch
You can’t do nothing about it Out of my way faggot, you heard what I said damnit
I am an automatic ready to fire back at All the fuckers laughing
Not gonna lie about it, I’m gonna wreck havoc
Everyone’s dying
Don’t matter
This is my chance
Maybe my last
And if I leave
There’s no way back
This is your fate
When worlds collapse
I took my pain
Now give it back
I give it back, give it back
Only one of us will laugh last
Now give it back…
I give it back, give it back
Break this whole fucking world in half
Nobody likes me No one likes me But I don’t like them
Uh huh, I don’t, nu uh Nobody likes me No one likes me Why? 'Cause I don’t like them
Uh huh, I don’t, nu uh
I used to have so many friends
I thought I could trust
But when it came to saving me You let me self-destruct
Well I’m back now, I’m seeking out this vengeance
Not to mention that this black cloud, it sticks around
And visits my intuition, won’t let me back down
And I swear to God, my heart is like a piston
Pumping rage into this engine, turn the keys to my ignition
Listen nobody likes me Enlightening, it excites me And I talk this shit with the lyrics I spit
And still nobody will fight me Try walking a mile in my shoes
And get beat with your own Nikes
I’m a grimey motherfucker
With a mic' so call me Mickey
I got no patience lately
For these fucking faggots
Fecking making lies up Wise up And if you really think you can take me Wake me up from this lazy battle
Rattle you with my crazy battle
Pay my dues back on the saddle
The lonely road that I slowly travel
This is my chance
Maybe my last
And if I leave
There’s no way back
This is your fate
When worlds collapse
I took my pain
Now give it back
I give it back, give it back
Only one of us will laugh last
Now give it back…
I give it back, give it back
Break this whole fucking world in half
Break this world in half!
Nobody likes me No one likes me But I don’t like them
Uh huh, I don’t, nu uh Nobody likes me No one likes me Why? 'Cause I don’t like them
Uh huh, I don’t, nu uh You thought you figured it out
You thought you figured it out
Uh huh, you thought you figured it out
You thought you… figured me out!
You’ll never figure me out!
You can’t figure me out!
Shut the fuck up!
I’ll burn you fuckers down!
I know you’re proud
I held my ground
Time’s running out
You hear the crowd
They know you’re down
Time’s running out
Nobody likes me No one likes me But I don’t like them
Uh huh, I don’t, nu uh Nobody likes me No one likes me Why? 'Cause I don’t like them
Uh huh, I don’t, nu uh Now it’s much too late
To say you’re sorry
Don’t care what you think
Uh huh, I don’t, nu uh Now it’s much too late
To say you’re sorry
Don’t care what you think
Uh huh, I don’t, nu uh
Songtekstvertaling
Niemand mag me, niemand mag me, maar ik mag ze niet.
Niemand mag me, niemand mag me. waarom? Want Ik vind ze niet leuk.
Die haat die je me gaf, maakte me gek.
Nu brand ik in de vlammen.
Alles wat je zei, zit vast in mijn hoofd.
En nu ben ik weer bezig, een verslaafde.
Welkom bij hell bitch.
Je kunt er niets aan doen, flikker. je hebt gehoord wat ik zei.
Ik ben een automaat klaar om terug te schieten op alle klootzakken die lachen
Ik ga er niet over liegen, ik ga een ravage aanrichten.
Iedereen gaat dood.
Maakt niet uit.
Dit is mijn kans.
Misschien mijn laatste
En als ik wegga
Er is geen weg terug.
Dit is je lot.
Wanneer werelden instorten
Ik nam mijn pijn
Geef terug.
Ik geef het terug, geef het terug.
Slechts één van ons zal het laatst lachen
Geef terug.…
Ik geef het terug, geef het terug.
Breek de hele wereld in tweeën.
Niemand mag me, niemand mag me, maar ik mag ze niet.
Niemand mag me, niemand mag me. waarom? Want Ik vind ze niet leuk.
Uh huh, ik weet niet, nu uh
Ik had vroeger zoveel vrienden.
Ik dacht dat ik kon vertrouwen
Maar toen ik gered moest worden, liet je me mezelf vernietigen.
Ik ben nu terug, Ik ben op zoek naar deze wraak.
En die zwarte wolk blijft hangen.
En bezoekt mijn intuïtie, laat me niet in de steek
En ik zweer bij God, mijn hart is als een zuiger
Razernij in deze motor pompen, de sleutels van mijn ontsteking draaien
Luister, niemand vindt het leuk dat ik verlicht word, het windt me op en ik praat deze onzin met de teksten die ik spuug
En toch zal niemand met me vechten Probeer eens een mijl in mijn schoenen te lopen
En geslagen worden met je eigen Nikes.
Ik ben een grimey motherfucker
Met een microfoon dus noem me Mickey
Ik heb de laatste tijd geen geduld.
Voor die flikkers.
Als je echt denkt dat je me kunt brengen, maak me dan wakker van deze luie strijd.
Je rammelen met mijn gekke strijd
Betaal mijn schulden terug op het zadel
De eenzame weg die ik langzaam reis
Dit is mijn kans.
Misschien mijn laatste
En als ik wegga
Er is geen weg terug.
Dit is je lot.
Wanneer werelden instorten
Ik nam mijn pijn
Geef terug.
Ik geef het terug, geef het terug.
Slechts één van ons zal het laatst lachen
Geef terug.…
Ik geef het terug, geef het terug.
Breek de hele wereld in tweeën.
Breek deze wereld in tweeën!
Niemand mag me, niemand mag me, maar ik mag ze niet.
Niemand mag me, niemand mag me. waarom? Want Ik vind ze niet leuk.
Je dacht dat je erachter was gekomen.
Je dacht dat je het door had.
Je dacht dat je het door had.
Je dacht dat je me doorhad.
Je komt er nooit achter.
Je snapt me niet.
Hou je bek.
Ik brand jullie af.
Ik weet dat je trots bent.
Ik hield stand.
De tijd dringt.
Je hoort de menigte.
Ze weten dat je down bent.
De tijd dringt.
Niemand mag me, niemand mag me, maar ik mag ze niet.
Niemand mag me, niemand mag me. waarom? Want Ik vind ze niet leuk.
Nu is het veel te laat.
Om te zeggen dat het je spijt.
Kan me niet schelen wat je denkt.
Nu is het veel te laat.
Om te zeggen dat het je spijt.
Kan me niet schelen wat je denkt.
Uh huh, ik weet niet, nu uh