Deuce — Gravestone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravestone" van Deuce.

Songteksten

Phew, nice and chilly.
Kinda happy that fool died, honestly. Hahaha…
Ya ready?
Yeah. Lets go.
Never was a killer but Ive spilled enough blood.
Never thought Id be the one, to sweep your fuckin ashes underneath my rug.
People come and people go. But I aint people.
So tell your people when they see me, they gon feel the evil.
You miss the past, thought them city lights would make ya last
Now your saying Rest In Peace, packing all your bags.
Say goodbye, say goodbye. But save your last dance.
Take your last glance at me, now its your chance.
Goodbye goodbye, everything will be all right. Goodbye goodbye, I promise I’ll
be by your side. Goodbye goodbye, RIP alone. I wouldnt put a fuckin flower on your grave stone, if you died. (2x)
I used to be the boy, the only boy my mama had.
Now Im sittin in this house, underneath the past.
Cleaning out where we used to drink and laugh.
Thinkin what happened, howd it happen, how I didnt see the past.
Seem like it all happened all too fast.
Thinkin sound was my mask, I was caught up, lost in the mask.
Now its dark and now its black,
I miss the contrast
You say its black and white,
black and white my ass.
And in these moments Ive been wrong, these moments seem so long
Tickin on the clock till the moments gone.
And I dont wanna go back, relapse the day, collapse the faze while Im lookin
down the drain.
Goodbye goodbye, everything will be all right. Goodbye goodbye, I promise I’ll
be by your side. Goodbye goodbye, RIP alone. I wouldnt put a fuckin flower on your grave stone, if you died. (2x)
See my conscience dont work no more, it dont hurt no more
And it dont hurt to see you lying, it dont work no more
So when Im saying stay away, realize I aint fucking playing
Younger, let my younger days
Maybe hungry but Im crazed
Raised by criminal ways, hear the chandlier break
It aint no mistake, Im waitin on Alana’s grave
Inking pictures from my veins
Aint no fuckening for Jane
Inking for my brothers rain on my arm, you’ll see the same
And if I never see your face, I will always feel the same
Define me from the wrongs, so when Im gone my spirits will live on Let my lyrics show you God
Goodbye goodbye, everything will be all right. Goodbye goodbye, I promise I’ll
be by your side. Goodbye goodbye, RIP alone. I wouldnt put a fuckin flower on your grave stone, if you died. (2x)

Songtekstvertaling

Lekker fris.
Ik ben blij dat die gek dood is. Hahaha…
Klaar?
Ja. Loslaten.
Ik ben nooit een moordenaar geweest, maar ik heb genoeg bloed vergoten.
Nooit gedacht dat ik de ware was, om je As onder mijn tapijt te vegen.
Mensen komen en mensen gaan. Maar ik ben geen mensen.
Zeg tegen je mensen dat als ze me zien, ze het kwaad zullen voelen.
Je mist het verleden, dacht dat de stadslichten je het laatste zouden zijn.
Nu zeg je: rust in vrede, pak je koffers.
Zeg maar gedag. Maar bewaar je laatste dans.
Neem je laatste blik op mij, nu is het je kans.
Tot ziens, alles komt goed. Tot ziens, ik beloof het.
wees aan je zijde. Tot ziens, RIP alleen. Ik zou geen bloem op je grafsteen leggen, als je zou sterven. (2x)
Ik was de jongen, de enige jongen die mijn moeder had.
Nu zit ik in dit huis, onder het verleden.
Opruimen waar we vroeger dronken en lachten.
Denken wat er gebeurd is, hoe het gebeurd is, hoe ik het verleden niet zag.
Het ging allemaal te snel.
Ik dacht dat geluid mijn masker was, ik was ingehaald, verloren in het masker.
Nu is het donker en nu is het zwart,
Ik mis het contrast.
Je zegt dat het zwart-wit is.,
zwart-wit, m ' n reet.
En op deze momenten heb ik het mis gehad, deze momenten lijken zo lang
Tik op de klok tot de momenten voorbij zijn.
En Ik wil niet terug, terugvallen de dag, de faze laten instorten terwijl ik kijk
door de afvoer.
Tot ziens, alles komt goed. Tot ziens, ik beloof het.
wees aan je zijde. Tot ziens, RIP alleen. Ik zou geen bloem op je grafsteen leggen, als je zou sterven. (2x)
Mijn geweten werkt niet meer, het doet geen pijn meer.
En het kan geen kwaad om je te zien liegen, het werkt niet meer.
Dus als ik zeg blijf weg, realiseer je dan dat ik niet aan het spelen ben.
Jonger, laat mijn jongere dagen
Misschien hongerig, maar ik ben gek.
Opgevoed door criminele manieren, hoor de kroonluchter breken
Het is geen vergissing, Ik wacht op Alana ' s graf.
Foto ' s van mijn aderen
Niet neuken voor Jane.
Je zult hetzelfde zien als mijn broers.
En als ik je gezicht nooit zie, zal ik me altijd hetzelfde voelen.
Definieer me van het verkeerde, dus als ik weg ben zal mijn geest voortleven Laat mijn teksten je God zien
Tot ziens, alles komt goed. Tot ziens, ik beloof het.
wees aan je zijde. Tot ziens, RIP alleen. Ik zou geen bloem op je grafsteen leggen, als je zou sterven. (2x)