Dethklok — The Birth/Fata Sidus Oritur/One of Us Must Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Birth/Fata Sidus Oritur/One of Us Must Die" van Dethklok.

Songteksten

Fata Sidus Oritur
Fata Sidus Oritur
Fata Sidus Oritur
Fata Sidus Oritur
Dethklok has disbanded
One of them was taken
We look to the skies to watch a new star awaken…
Oh, the Doomstar is born, oh the deathly light
And the star will turn to blood on this prophet’s night
And the Prophecy has warned us that one of us must die…
Before this is all over… one of us must die!
DoomSTAR!
DoomSTAR!
There was a time when the five of them were just a band, but that was yesterday!
So innocent of this church and all it’s prophecies, but then they took him away!
The times have changed
The air’s begun to taste of metal
The whales they chant
A constant warning
They keep singing
And repeating
One of Us Must Die!
One of Us Must DIE!
(Klokkateers)
Bow before the Doomstar, Klok keeps ticking further!
Life on Earth will be eclipsed
The looming Metalocalypse!
One of you must die!
One of you must die!
Dethklok, they must be rejoined
Evil, it must be destroyed
No more apathetic stoics
They can learn to be heroic
Write the song that will be our salvation…

Songtekstvertaling

Fata Sidus Oritur
Fata Sidus Oritur
Fata Sidus Oritur
Fata Sidus Oritur
Dethklok is ontbonden.
Een van hen is meegenomen.
We kijken naar de hemel om een nieuwe ster te zien ontwaken…
Oh, de Doomstar is geboren, Oh het dodelijke licht
En de ster zal veranderen in bloed op deze Profeet ' s nacht
En de profetie heeft ons gewaarschuwd dat een van ons moet sterven.…
Voordat dit allemaal voorbij is ... moet een van ons sterven!
DoomSTAR!
DoomSTAR!
Er was een tijd dat de vijf van hen gewoon een band waren, maar dat was gisteren!
Zo onschuldig aan deze kerk en al het zijn profetieën, maar toen namen ze hem weg!
De tijden zijn veranderd.
De lucht begint metaal te proeven.
De walvissen die ze zingen
Een constante waarschuwing
Ze blijven zingen.
En herhalen
Een van ons moet sterven!
Een van ons moet sterven!
(Klokkaters))
Buig voor de Doomstar, Klok blijft verder tikken!
Het leven op aarde zal verduisterd worden.
De dreigende Metalocalypse!
Een van jullie moet sterven!
Een van jullie moet sterven!
Dethklok, ze moeten terug.
Het moet vernietigd worden.
Geen apathische Stoïcijnen meer.
Ze kunnen leren om heldhaftig te zijn.
Schrijf het lied dat onze redding zal zijn…