Detente — Losers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losers" van Detente.
Songteksten
You work so f**king hard to achieve your ideal
in the time that you’ve allowed, but, no, the guarantee
didn’t hold up, swallow hard and bite back the fear
It’s always been this way, you just deceive yourself into
thinking everything is fine. Cut your wrists, watch them bleed
a drop for every promise you can’t keep
You’re a loser, not a winner, you were born to lose
Them that has gets and you’ve got nothing, you’re a loser not a winner
It’s always been this way, nothing ever changes
It’s always been this way, you just deceive yourself into
thinking everything is fine. Cut your wrists, watch them bleed
a drop for every promise you can’t keep
You’re a loser, not a winner, you were born to lose
Them that has gets and you’ve got nothing, you’re a loser not a winner
It’s always been this way, nothing ever changes
Songtekstvertaling
Je werkt zo hard om je ideaal te bereiken.
in de tijd die je hebt toegestaan, maar, nee, de garantie
hield het niet vol, slikte hard en beet de angst terug
Het is altijd zo geweest, je bedriegt jezelf in
denken dat alles in orde is. Snij je polsen door, Kijk hoe ze bloeden.
een druppel voor elke belofte die je niet kunt houden
Je bent een loser, Geen winnaar, je bent geboren om te verliezen.
Zij die krijgen en jij hebt niets, jij bent een verliezer, Geen winnaar.
Het is altijd zo geweest, er verandert nooit iets.
Het is altijd zo geweest, je bedriegt jezelf in
denken dat alles in orde is. Snij je polsen door, Kijk hoe ze bloeden.
een druppel voor elke belofte die je niet kunt houden
Je bent een loser, Geen winnaar, je bent geboren om te verliezen.
Zij die krijgen en jij hebt niets, jij bent een verliezer, Geen winnaar.
Het is altijd zo geweest, er verandert nooit iets.