Detente — Holy War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holy War" van Detente.
Songteksten
Suicidal bomber dying for a cause & the life your losing
It’s well worth the price
Your on a mission for your god & the innocents you take with you are examples
for us all
Holy War, Holy War. You keep killing, you don’t know who it’s for
Holy War, Holy War. You keep killing, you don’t know what it’s for
I watch you, soldier, as you stab her & laugh, her mother draws her near
She takes her last breath
Then you unfold your leader’s picture, show him what you’ve done
Then you kiss his photo, praise this holy one
Holy War, Holy War. You keep killing, you don’t know who it’s for
Holy War, Holy War. You keep killing, you don’t know what it’s for
I watch you, soldier, as you stab her & laugh, her mother draws her near
She takes her last breath
Then you unfold your leader’s picture, show him what you’ve done
Then you kiss his photo, praise this holy one
Holy War, Holy War. You keep killing, you don’t know who it’s for
Holy War, Holy War. You keep killing, you don’t know what it’s for
Holy War, Holy War. You keep on dying, you don’t know who it’s for
Holy War, Holy War. You keep killing, you don’t know what it’s for
Songtekstvertaling
Zelfmoordterrorist sterven voor een zaak en het leven dat je verliest
Het is de prijs waard.
Uw op een missie voor uw god & de onschuldigen die u met u mee neemt zijn voorbeelden
voor ons allemaal
Heilige Oorlog, Heilige Oorlog. Als je blijft moorden, Weet je niet voor wie het is.
Heilige Oorlog, Heilige Oorlog. Als je blijft moorden, Weet je niet waar het voor is.
Ik kijk naar je, soldaat, als je haar steekt en lacht, haar moeder trekt haar in de buurt
Ze haalt haar laatste adem.
Dan ontvouw je de foto van je leider, laat hem zien wat je gedaan hebt.
Dan kus je zijn foto, loof deze heilige.
Heilige Oorlog, Heilige Oorlog. Als je blijft moorden, Weet je niet voor wie het is.
Heilige Oorlog, Heilige Oorlog. Als je blijft moorden, Weet je niet waar het voor is.
Ik kijk naar je, soldaat, als je haar steekt en lacht, haar moeder trekt haar in de buurt
Ze haalt haar laatste adem.
Dan ontvouw je de foto van je leider, laat hem zien wat je gedaan hebt.
Dan kus je zijn foto, loof deze heilige.
Heilige Oorlog, Heilige Oorlog. Als je blijft moorden, Weet je niet voor wie het is.
Heilige Oorlog, Heilige Oorlog. Als je blijft moorden, Weet je niet waar het voor is.
Heilige Oorlog, Heilige Oorlog. Als je blijft sterven, Weet je niet voor wie het is.
Heilige Oorlog, Heilige Oorlog. Als je blijft moorden, Weet je niet waar het voor is.