-deTach- — Время покажет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Время покажет" van -deTach-.

Songteksten

С каждым закатом приходит.
Вязкое чувство, что я на пороге
Светлого сна. Покоя. Но все же я так же достаю до дна.
Каждый из нас, хоть раз, выйдет на тропу войны.
Неважно кто в главной роли. Я или ты.
Повторяя, ошибки друг за другом,
Не пытайся стать моим самым лучшим другом.
В один прекрасный или нет момент.
Все оборвётся навсегда.
Скажи мне да или нет.
У каждого есть это тайное желание
Узнать что там за гранью своего сознания.
Некогда плыть мне по этим волнам.
Сильнее желанье забыться в хлам.
В кривых зеркалах ты увидишь себя.
Время расставит все по своим местам.
Зарывая тело, опускаясь на дно.
Это так сложно. И слишком поздно.
Как бы ни так? Это всего лишь игра.
В жизни каждый из нас ищет своего двойника.
Сон, кома, пробуждение у порога дома.
Нытьё очередного идиота так знакомо.
Мне все равно как кто-то все это поймет.
Мое место есть, я знаю, никто не займет.
Я буду искать. Падать вставать.
И день за днем себя переживать.
Не буду молчать. Я буду ждать.
Некогда плыть мне по этим волнам.
Сильнее желанье забыться в хлам.
В кривых зеркалах ты увидишь себя.
Время расставит все по своим местам.
все по своим местам…
Некогда плыть мне по этим волнам.
Сильнее желанье забыться в хлам.
В кривых зеркалах ты увидишь себя.
Время расставит все по своим
Местам.
Все по своим местам…

Songtekstvertaling

Met elke zonsondergang komt.
Een plakkerig gevoel dat ik voor de deur sta
Lichte slaap. Slapend. Maar ik zoek het tot op de bodem uit.
Ieder van ons, tenminste één keer, zal op oorlogspad gaan.
Het maakt niet uit wie de hoofdrol heeft. Ik of jij.
Herhaal fouten de ene na de andere,
Probeer niet mijn beste vriend te zijn.
Op een gegeven moment, of niet.
Alles zal voor altijd eindigen.
Zeg ja of nee.
Iedereen heeft een geheim verlangen.
Zoek uit waar je niet aan denkt.
Ik heb geen tijd om op deze golven te zwemmen.
Sterker verlangen om te verdwalen in het afval.
Je zult jezelf zien in kromme spiegels.
De tijd zal alles op zijn plaats zetten.
Het lichaam begraven, naar de bodem zinken.
Het is zo ingewikkeld. En het is te laat.
Wat het ook is? Het is maar een spel.
In het leven is iedereen op zoek naar een dubbelganger.
Slaap, coma, wakker worden op de stoep.
Het gezeur van een andere idioot komt me zo bekend voor.
Het kan me niet schelen hoe iemand dit begrijpt.
Mijn plaats is daar, ik weet het, niemand neemt het aan.
Ik zal zoeken. Om te vallen om op te staan.
En zorg dag in dag uit voor jezelf.
Ik zal niet zwijgen. Ik wacht op je.
Ik heb geen tijd om op deze golven te zwemmen.
Sterker verlangen om te verdwalen in het afval.
Je zult jezelf zien in kromme spiegels.
De tijd zal alles op zijn plaats zetten.
alles op zijn plaats…
Ik heb geen tijd om op deze golven te zwemmen.
Sterker verlangen om te verdwalen in het afval.
Je zult jezelf zien in kromme spiegels.
De tijd zal alles op zijn eigen manier regelen.
Plaats.
Alles op zijn plaats…