Desultory — Leeching Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leeching Life" van Desultory.
Songteksten
Drained from wounds that you cannot see
Carry nothing and have nothing to give
Swim in chaos, smother in doubt
A painful life now lies ahead
Now it’s dark inside
Memories stashed away
Now it’s dark inside
Shame and guilt is our child
There’s no light where we stray
No salvation where we aim
Don’t want to die if I never lived
Close the door, you’re on your own
Pain is all they left behind
Pain is all that’s left inside
Right here I fall
Right here is where it ends
Blood in my eyes
Blood in my mouth
Moving on but can’t you see?
We’re just an inch from falling down
Walking backwards, embracing the dead
Can’t go back, you’re on your own
Now it’s dark inside s Shame and guilt is our child
Now it’s dark inside
Memories stashed away
Songtekstvertaling
Afgetapt van wonden die je niet kunt zien
Draag niets en heb niets te geven.
Zwem in chaos, verstik in twijfel
Er ligt nu een pijnlijk leven voor ons.
Nu is het donker van binnen.
Herinneringen weggestopt
Nu is het donker van binnen.
Schaamte en schuld is ons kind.
Er is geen licht waar we verdwalen
Geen redding waar we naar streven
Ik wil niet sterven als ik nooit geleefd heb.
Doe de deur dicht, je staat er alleen voor.
Pijn is alles wat ze achterlieten.
Pijn is alles wat er nog in zit.
Hier val ik.
Hier eindigt het.
Bloed in mijn ogen
Bloed in mijn mond
We gaan verder, Maar zie je het niet?
We vallen bijna neer.
Achteruit lopen, de doden omarmen
Je kunt niet terug, je staat er alleen voor.
Nu is het donker in de schaamte en schuld is ons kind
Nu is het donker van binnen.
Herinneringen weggestopt