Desultory — Asleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asleep" van Desultory.
Songteksten
Asleep again
Darkness is ruling
Within my mind
I feel I’m flying slowly
A dream so real
Alive and frightening
A grotesque sight
My senses shiver deep inside
These nightly scenes
Now twisting my eyes
I see it clear
Painted up before me Forgotten place
Buried beneath sea
Mountain high
The lord of evil I behold
In silence I dream
Of things yet unseen
Through aeons I see
With closed eyes, in dreams
Deep in me, cries
Terrified
Lame inside, dead
Cannot fight
Awake at last
I’m cold and shaking
So terrified
I stare at my own hands
I have created
Deep in my sleep
A sick reflection
Of the horrid things I’ve seen
Songtekstvertaling
Hij slaapt weer.
Duisternis heerst.
In mijn gedachten
Ik voel dat ik langzaam vlieg.
Een droom zo echt
Levend en angstaanjagend
Een groteske aanblik
Mijn zintuigen rillen diep van binnen.
Deze nachtelijke scènes
Nu draai ik mijn ogen
Ik zie het duidelijk.
Beschilderd voor mij vergeten plaats
Begraven onder zee
Berg hoog
De heer van het kwaad zie ik
In stilte droom ik
Van ongeziene dingen
Door eeuwen heen zie ik
Met gesloten ogen, in dromen
Diep in me, huilt
Bang
Kreupel van binnen, dood
Kan niet vechten
Eindelijk wakker.
Ik heb het koud en beef
Zo bang
Ik staar naar mijn eigen handen.
Ik heb gemaakt
Diep in mijn slaap
Een zieke reflectie
Van de vreselijke dingen die ik heb gezien