Destruction of a Rose — Blame It On The Alcohol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blame It On The Alcohol" van Destruction of a Rose.

Songteksten

I must confess that I faked it baby, and I wouldn’t be caught dead next to you
Whatever I say tonight, blame it on the alcohol
This is who I am and what I do. Why should I change just to humor you?
You degrade me, you disgust me, you’re the reason for the poison in me
Oh lungs, please don’t fail me now, I’ve been buried alive
This river has weighted me down, stripped of my pride, blinded my eyes
You must wear your heart on your back, cause all it took was for you to turn it
to see it still had a beat
Feast your eyes upon the madness that is to come
I’ll spit my rage to the sky, have it rain upon you and hope it eats through
every ounce of your tissue
You ripped my heart out of my chest with a smile on your face
Now I’m here to do the same

Songtekstvertaling

Ik moet bekennen dat ik deed alsof, baby, en ik zou niet dood naast je worden gevangen.
Wat ik vanavond ook zeg, geef de alcohol de schuld.
Dit is wie ik ben en wat ik doe. Waarom zou ik veranderen om je een plezier te doen?
Je vernedert me, je walgt van me, je bent de reden voor het gif in mij.
Longen, laat me nu niet in de steek, ik ben levend begraven.
Deze rivier heeft me verzwaard, ontdaan van mijn trots, verblind mijn ogen
Je moet je hart op je rug dragen, want alles wat er voor nodig was, was om het te draaien.
om te zien dat het nog steeds een beat had
Geniet van de komende waanzin.
Ik spuug mijn woede naar de hemel, laat het regenen op je en hoop dat het door eet
elke gram van je Weefsel
Je rukte mijn hart uit Mijn borst met een glimlach op je gezicht.
Nu ben ik hier om hetzelfde te doen.