Deströyer 666 — Tamam Shud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tamam Shud" van Deströyer 666.
Songteksten
When death calls
to snatch you from this world
and as the light fades
how will you look back upon your days?
As the journey ends,
and your mortal coil unfurls
'Neath the drowning waves
how will you look back upon your days?
Well it’s a long way home, not far from here
And she will take, she will take me there
I hear her callin' my name, oh it’s time to go And lately I’m feelin' the same, I gotta go Please take me away, far from the endless rain
There’s nothing left that I can say
Please take me away
Solos — Laurent, Roland, K.K.
Songtekstvertaling
Wanneer de dood roept
om je uit deze wereld te halen.
en als het licht vervaagt
hoe kijk je terug op je dagen?
Als de reis eindigt,
en je sterfelijke spiraal ontvouwt
'Neath the drowning waves
hoe kijk je terug op je dagen?
Het is een lange weg naar huis, niet ver van hier.
En ze zal nemen, ze zal me erheen brengen.
Ik hoor haar mijn naam roepen, Oh het is tijd om te gaan en de laatste tijd voel ik me hetzelfde, ik moet gaan alsjeblieft Neem me weg, ver van de eindeloze regen
Er is niets meer dat ik kan zeggen.
Neem me alsjeblieft mee.
Solos-Laurent, Roland, K. K.