Destrophy — All My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Life" van Destrophy.
Songteksten
Do you live for something?
Would you die for one?
One day of meaning
And would you walk the path alone?
Would you brave a river
With an open soul?
Stand and deliver
Make your choice or they will choose before you know
All my life I could see
They wanted me for something
But nothing was for me
So I brace myself
And fight for my beliefs
When I can’t remember
The days I’ve known
The trials endless
And the lessons that they show
Just one collision
And you find yourself
Make your decision
Looking in the glass
Do you live for them or for yourself?
All my life, they said to me
They want me to be something
That something isn’t me
So I brace myself
And fight for my beliefs
All my life
What do you believe?
All your life I could see
They want you to be something
But nothing comes for free
So face yourself
What do you believe?
Songtekstvertaling
Leef je ergens voor?
Zou je ervoor sterven?
Een dag van betekenis
En zou je het pad alleen bewandelen?
Wil je een rivier trotseren?
Met een open ziel?
Staan en leveren
Maak je keuze of ze zullen kiezen voordat je het Weet.
Mijn hele leven kon ik zien
Ze wilden me ergens voor.
Maar niets was voor mij.
Dus ik zet me schrap.
En vechten voor mijn geloof
Als ik het me niet kan herinneren
De dagen die ik heb gekend
De eindeloze beproevingen
En de lessen die ze tonen
Slechts één botsing.
En je vindt jezelf
Neem een beslissing.
Kijken in het glas
Leef je voor hen of voor jezelf?
M ' n hele leven zeiden ze tegen me:
Ze willen dat ik iets ben.
Dat ben ik niet.
Dus ik zet me schrap.
En vechten voor mijn geloof
Mijn hele leven al.
Wat geloof je?
Je hele leven kon ik zien
Ze willen dat je iets bent.
Maar niets is gratis.
Dus zie jezelf onder ogen.
Wat geloof je?