Destrage — Twice the Price songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twice the Price" van Destrage.

Songteksten

Please introduce yourself
Explain your ego in three words
How many girls did you win?
And what about your private games?
Are you crazy man?
Are you a perfect lover?
Tell me the craziest thing you’ve done to do a chick
I am the dude, girls fall in love with me I just need a smile
You know once I’ve bought her a tiny crocodile
So who’s the man
Now we can say you’re cool
A perfect bull ready to ride
But you didn’t answer to the first point
Please introduce your goddammit ass
I am the dude, girls fall in love with me Just need a smile
And something else like roipnol melted in a glass of wine
They say
Let me see the price tag you put on your face
No way
Twice the price has no right to double care
As you see
Froth at the lips
Ain’t no cool
Not what you want to be

Songtekstvertaling

Stel jezelf voor.
Leg je ego in drie woorden uit.
Hoeveel meisjes heb je gewonnen?
En je privéspelletjes dan?
Ben je gek?
Ben je een perfecte minnaar?
Vertel me het gekste wat je hebt gedaan om een meid te doen.
Ik ben de kerel, meisjes worden verliefd op me Ik heb alleen een glimlach nodig
Weet je, eens heb ik een kleine krokodil voor haar gekocht.
Dus wie is de man?
Nu kunnen we zeggen dat je cool bent.
Een perfecte stier klaar om te rijden
Maar je antwoordde niet op het eerste punt.
Stel je voor aan je verdomde Kont.
Ik ben de dude, meisjes worden verliefd op mij gewoon een glimlach nodig
En iets anders zoals roipnol, gesmolten in een glas wijn.
Ze zeggen:
Laat me het prijskaartje zien dat je op je gezicht hebt gezet.
Echt niet.
Twee keer de prijs heeft geen recht op dubbele zorg
Zoals je ziet
Schuim op de lippen
Is niet cool
Niet wat je wilt zijn.