Destorm Power — 3-Minute Workout! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3-Minute Workout!" van Destorm Power.

Songteksten

Ladies get on your feet
It’s time to work it out
It’s time to work that body right now
Let’s go It’s the warm up You better work it out
You better work it out
You better work it out
Because I want to see your body right now
You better work it out
You better work it out
Because I want to see your body right now
Work, work, work, work
Because I want to see your body right now
Work, work, work, work
Girl you working it out
It’s 6 p.m. and she back in the gym again
She working out again yeah she working out again
Plus summer’s coming and it’s time to swap your winter friend
You getting in too many giving you the hint again
Bad time, you don’t want to let him in You feeling gross, he pinching on your extra skin
But then again, you know he right
Working out like white girls trying to get it tight
It’s time to get slim again, maybe get some swimming in Hot yoga class that’s filled with some women and
A couple men, start to get your supplements
Hit the treadmill, run it out for a couple minutes
Turn the pace up, you shedding weight now
Pick them weights up, and get your waist down
You bought a brand new dress for the party tonight
So you know you gotta get your fucking body right
I see you working on your arms
Working on your back
Love it when you sweating for it Running on a track like that
It’s like that
It’s like that
It’s like that
I see you working on your abs
Working on your thighs
Working on that ass
I ain’t know you had it like that
It’s like that
It’s like that
It’s like that
You said you’re goin' start your diet up in two days
And try some CrossFit, cause it’s the new craze
Hah, now you can almost fit up in that Gucci
Just a little more off the top, toupées
I hear you got a trainer, and he working with you
And that’s a no brainer, he doing circus with you
But you ain’t pay him, did you? You on a budget
So when he flirting with you, you like fuck it It’s December and you got five months so if that’s the price
It’s like Simba, just a small sacrifice
You learning muscles, hamstrings and such
Deltoids, rhomboids, damn things touch
Now you eating salad, sipping on ViSalus
All heads turning, now baby that’s talent
You just killed a challenge, I knew you wouldn’t fail
Go on over there and hop your ass up on the scale

Songtekstvertaling

Dames, sta op.
Het is tijd om het uit te zoeken.
Het is tijd om dat lichaam nu te bewerken.
Laten we gaan het is de warming-up je kunt het maar beter oplossen
Zoek het maar uit.
Zoek het maar uit.
Omdat ik je lichaam nu wil zien.
Zoek het maar uit.
Zoek het maar uit.
Omdat ik je lichaam nu wil zien.
Werk, werk, werk, werk
Omdat ik je lichaam nu wil zien.
Werk, werk, werk, werk
Meisje, je komt er wel uit.
Het is zes uur en ze is weer terug in de sportschool.
Ze traint weer.
En de zomer komt eraan en het is tijd om je wintervriend te ruilen.
Je krijgt te veel binnen en geeft je weer een hint.
Slechte tijd, je wilt hem niet in je laten voelen vies, hij knijpt op je extra huid
Maar je weet dat hij gelijk heeft.
Trainen als blanke meisjes die het strak proberen te krijgen
Het is tijd om weer slank te worden, misschien wat zwemmen in hete yoga klas die gevuld is met wat vrouwen en
Een paar mannen, begin je supplementen te krijgen.
Op de loopband, een paar minuten lopen.
Draai het tempo omhoog, je verliest gewicht nu
Pak die gewichten en doe je middel omlaag.
Je kocht een gloednieuwe jurk voor het feest vanavond.
Dus je weet dat je je lichaam goed moet doen.
Ik zie dat je aan je armen werkt.
Werken aan je rug
Ik hou ervan als je er voor zwetend op zo ' n spoor.
Zo is het.
Zo is het.
Zo is het.
Ik zie dat je aan je buikspieren werkt.
Werken aan je dijen
Werken aan die Kont
Ik wist niet dat je het zo had.
Zo is het.
Zo is het.
Zo is het.
Je zei dat je over twee dagen met je dieet zou beginnen.
En probeer wat CrossFit, want het is de nieuwe rage
Hah, nu kun je bijna in die Gucci passen.
Nog een beetje van de top, toupées.
Ik hoor dat je een trainer hebt, en hij werkt met je samen.
En dat is niet moeilijk, hij doet circus met jou.
Maar je hebt hem niet betaald, hè? Jij met een budget
Dus als hij met je flirt, dan is het December en je hebt vijf maanden dus als dat de prijs is
Het is als Simba, gewoon een klein offer.
Je leert spieren, hamstrings en dergelijke
Deltoids, rhomboids, verdomde dingen raken elkaar.
Nu eet je salade, nippend op ViSalus.
Alle hoofden draaien, nu baby dat is talent
Je hebt net een uitdaging gedood, Ik wist dat je niet zou falen.
Ga daarheen en spring op de weegschaal.