Destiny's Child — Outro (DC-3) Thank You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outro (DC-3) Thank You" van Destiny's Child.
Songteksten
You are my best friend
You been right here through thick and thin
You are my best friend
Gotten me through places I have been
You are my best friend
Through our situations
You have been my inspiration
My best friend
Your still here and I love you
I think you got angel wings
Hiding up under there somewhere
Michelle, my belle
Dunno where we would be if we never met you girl
I love you, I thank you
You such a blessing
I am so grateful
I truly believe the Lord sent you to me and Kelly
The smile the laughter always makes me happy
When I am too serious or too intense
With a voice that beautiful you was heaven sent
My sister my life couldn’t be better
Doing what I love with my best friend
And making Cheddar Kelly
The most beautifulest girl in the world
You are my survivor and I admire you
You have no idea how special you are
Humble, talented and blessed you are
Sometimes I wish I could be more like you
Sometimes they don’t wanna give your credit to you
Wouldn’t be a Destiny’s Child if it wasn’t for you
DC-3 forever I’m thanking you
Lord thank you for your vision that we see down here on earth
Thank you for your precious gifts
Your sweet precious gift of love
Through everything can no one come between
Us three
Michelle, ah Ain’t it funny?
God always know what he is doing
And he showed me some of that when you came
Into me and be in his life
And just let us know that we can count on you
And actually stay with a relaxed heart
Together we are sisters
Your smile has so much meaning so much life
You are the perfect fit
What more could we ask for?
We got Michelle
Your voice is like water
Your voice is like rain
And the world ain’t ready for you
I love you and I will always be here for you
Beyonce, we have come so far together
And it feels so good to have travelled
Half the road of life with an angel
Walking and learning and teaching you the whole time
God is so awesome
And I thank him for answering my prayers as a child
I never told you this, but I prayed for
A lifelong friend as a child
And God just has his way of sending precious treasures
And I found mine
Everyday our relationship gets stronger
And I love you for the
Loyal, unselfish, generous, gifted, wise and beautiful
Person you are
No one absolutley no one can take that away from us You are the definition of a true friend
B and Kelly you two mean so much to me Only God knew that this union was meant to be Only God knew all the things we couldn’t see
But if we pray together
We’ll stay together
Beyonce and Kelly
You both exemplify coming from my eyes
What love is
«Love is patient» Beyonce thats what you’ve been
«Love is kind» Miss Kelly, thats what you have shown
«It does not envy, it does not boast, it is not proud, it is not rude
It is not self seeking, it is not easily angered
It keeps no record of wrong
Love does not delight in evil but rejoices with the truth
It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres»
First Corinthians 13, four through seven
(Thank you!)
Me and you were meant to be, nothing gonna
(Thank you, thank you, thank you)
Nothing can take away you from me, nothing gonna
(Thank you, I thank you, I thank you)
I will never let you go, nothing gonna
(Thank you, thank, thank, thank, thank you)
Sister, sister
I love you, nothing gonna
(Thank you, I thank you, I’m thanking you)
Its forever DC-3, nothing gonna
(Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you)
And Beyonce, Michelle and Kelly, nothing gonna
(Thank you, thank you, I’m thanking you)
And no one takes that away from me, nothing gonna
(Thank you, thanking you, thanking you)
You are the reason why I see, nothing gonna
(Thank you, thanking you, thank you)
(I thank you)
Songtekstvertaling
Je bent mijn beste vriend.
Je bent hier door dik en dun heen geweest.
Je bent mijn beste vriend.
Ze hebben me door plaatsen geholpen waar ik geweest ben.
Je bent mijn beste vriend.
Door onze situaties
Je bent mijn inspiratie geweest.
Mijn beste vriend
Je bent nog steeds hier en ik hou van je.
Ik denk dat je engelenvleugels hebt.
Ik verstop me daar ergens.
Michelle, mijn belle.
Ik weet niet waar we zouden zijn als we je nooit zouden ontmoeten.
Ik hou van je, ik dank je.
Je bent zo ' n zegen.
Ik ben zo dankbaar.
Ik geloof echt dat de Heer jou naar mij en Kelly heeft gestuurd.
De glimlach het gelach maakt me altijd gelukkig
Als ik te serieus of te intens ben
Met een stem die zo mooi was dat je de hemel gezonden was
Mijn zus mijn leven kon niet beter zijn
Doen waar ik van hou met mijn beste vriend
En Cheddar Kelly maken
Het mooiste meisje ter wereld.
Je bent mijn overlever en ik bewonder je.
Je hebt geen idee hoe speciaal Je bent.
Nederig, getalenteerd en gezegend bent u
Soms wou ik dat ik meer op jou kon lijken.
Soms willen ze je geen krediet geven.
Zonder jou zou het lot Geen Kind zijn.
DC-3 Voor Altijd. Ik dank je.
Heer Dank u voor uw visie die we hier op aarde zien.
Bedankt voor je kostbare gaven.
Jouw lieve, kostbare geschenk van liefde
Door alles heen kan niemand tussen komen
Wij drieën.
Michelle, is het niet grappig?
God weet altijd wat hij doet.
En hij liet me dat zien toen je kwam.
In mij en in zijn leven zijn
En laat ons weten dat we op je kunnen rekenen.
En eigenlijk blijven met een ontspannen hart
Samen zijn we zussen.
Je glimlach heeft zoveel zin in het leven
Jij bent de perfecte pasvorm.
Wat kunnen we nog meer vragen?
We hebben Michelle.
Je stem is als water.
Je stem is als regen
En de wereld is niet klaar voor jou
Ik hou van je en Ik zal er altijd voor je zijn.
Beyonce, we zijn zo ver gekomen samen
En het voelt zo goed om te reizen
De halve weg van het leven met een engel
Lopen en leren en je de hele tijd onderwijzen
God is zo geweldig.
En ik dank hem voor het beantwoorden van mijn gebeden als kind
Ik heb je dit nooit verteld, maar ik bad voor
Een levenslange vriend als kind
En God heeft zijn manier om kostbare schatten te sturen.
En ik vond de mijne
Elke dag wordt onze relatie sterker.
En ik hou van je voor de
Loyaal, onzelfzuchtig, gul, begaafd, wijs en mooi
Persoon die je bent
Niemand kan ons dat afnemen. Jij bent de definitie van een echte vriend.
B en Kelly jullie twee betekenen zoveel voor mij alleen God wist dat deze verbintenis bedoeld was om alleen God te zijn wist alles wat we niet konden zien
Maar als we samen bidden
We blijven bij elkaar.
Beyonce en Kelly.
Jullie zijn beiden een voorbeeld dat uit mijn ogen komt.
Wat liefde is
"Liefde is geduldig" Beyonce dat is wat je bent geweest
"Liefde is aardig" Miss Kelly, dat heb je laten zien
"Het is niet jaloers, het schept niet op, het is niet trots, het is niet onbeleefd
Het is niet zelf zoeken, het is niet gemakkelijk boos
Het houdt geen fout bij.
Liefde verheugt zich niet in het kwaad, maar verheugt zich met de waarheid.
Het beschermt altijd, vertrouwt altijd, hoopt altijd, volhardt altijd»
Eerste Korintiërs 13, vier tot zeven
(Dank je!)
Jij en ik waren voor elkaar bestemd.
(Dank u, Dank u, Dank u)
Niets kan je van me afnemen.
(Dank u, Ik dank u, Ik dank u)
Ik zal je nooit laten gaan, niets zal
(Dank u, dank, dank, dank u, Dank u)
Zuster, Zuster.
Ik hou van je.
(Dank u, Ik dank u, Ik dank u)
Het is voor altijd DC-3, niets zal
(Dank u, Dank u, Dank u, Dank u, Dank u, Dank u)
En Beyonce, Michelle en Kelly, niets zal
(Dank u, Dank u, Ik dank u)
En niemand neemt dat van me af, niets zal
(Dank u, Dank u, Dank u)
Jij bent de reden waarom ik zie, niets zal
(Dank u, Dank u, Dank u)
(Ik dank u)