Destinee & Paris — True love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True love" van Destinee & Paris.
Songteksten
We were like one, you and I
Yeah we were perfect
Thought we could fly
We used to laugh
For you I'd die
Stuck in a fairytale, I need to come alive
I'm feeling stupid, I saw the signs
And now I stand here with watered eyes
We were like one, you and I
I can't believe that I lived a lie
But it's something that you said
Took my heart away
Now get out of my head
Leave - just go away
This can't be true love, whoa
This can't be true love, no
We can't take it back, time to let it go
No more holding on
Oh you got to know
This can't be true love, whoa
This can't be true love, no
I was your Bonnie, you were my Clyde
We were inseparable, you let me hide
This song kept playing, it wouldn't stop
The party's over, I think I've had enough
I'm feeling stupid, I shoulda' known
And now I'm standing here all alone
What ever happened to you and I?
I can't believe that I lived a lie
But it's something that you said
Took my heart away
Now get out of my head
Leave - just go away
This can't be true love, whoa
This can't be true love, no
We can't take it back, time to let it go
No more holding on
Oh you got to know
This can't be true love, whoa
This can't be true love, no
Ladies, can you hear me?
This can't be love!
All my 'fellas, can you feel me?
This can't be love!
If you're feelin' kind of empty
This can't be love!
Scream it loud and sing it with me!
This can't be love!
Something that you said
Took my heart away
Now get out of my head
Leave - just go away
This can't be true love, whoa
This can't be true love, whoa
We can't take it back, time to let it go
No more holding on
Oh, you gotta know
This can't be true love, whoa
This can't be true love, no
Whoa
No, this can't be love
This can't be true love
(Ttrue love, whoa, whoa)
This can't be true love, no
No, no, no, no
No, no, no, no
Songtekstvertaling
We waren zoals u en ik, Ja we waren perfect Dachten dat we konden vliegen We lachen Voor u wil ik sterven Vast te zitten in een sprookje, vind ik het nodig om tot leven te komen ik voel me dom, ik zag de borden En nu sta ik hier met gedrenkt ogen waren We, zoals u en ik, ik kan niet geloven dat ik leefde een leugen, Maar het is iets dat je zei heeft mijn hart Nu weg uit mijn hoofd Laten - ga weg Dit kan niet waar zijn liefde, whoa Dit kan niet waar zijn liefde, nee, We kunnen niet terug, de tijd om het te laten gaan Niet meer vasthouden Oh je heb leren kennen Dit kan niet waar zijn liefde, whoa Dit kan niet waar zijn liefde, nee ik was uw Bonnie, je was mijn Clyde waren We onafscheidelijk, je laat me verberg Deze song blijven spelen, het niet meer van De partij, dan denk ik dat ik er genoeg van hebt ik voel me dom, Dat had ik moeten' bekend En nu, ik sta hier helemaal alleen Wat je ooit is overkomen en ik?
Ik kan niet geloven dat ik een leugen geleefd heb maar het is iets waarvan je zei dat het mijn hart wegnam nu uit mijn hoofd ga weg - ga weg Dit kan geen ware liefde zijn, whoa dit kan geen ware liefde zijn, nee We kunnen het niet terugnemen, tijd om het niet meer vast te houden Oh je moet weten dat dit geen ware liefde kan zijn, whoa dit kan geen ware liefde zijn, geen dames, kun je me horen?
Dit kan geen liefde zijn!
Al mijn jongens, kun je me voelen?
Dit kan geen liefde zijn!
Als je je leeg voelt, kan dit geen liefde zijn.
Schreeuw het luid en zing het met me!
Dit kan geen liefde zijn!
Dit kan geen ware liefde zijn dit kan geen ware liefde zijn dit kan geen ware liefde zijn dit kan geen ware liefde zijn dit kan geen ware liefde zijn dit kan geen ware liefde zijn dit kan geen ware liefde zijn dit kan geen ware liefde zijn dit kan geen ware liefde zijn