Destine — All the People songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the People" van Destine.

Songteksten

I wanna move mountains
Leave them all behind
Gonna bend all my wrongs into right
I wanna stretch my arm strong
Reaching out my faith
I’m gonna start it all tonight if it’s not too late
No it’s not too late
I wanna cross distance
At the speed of light
I’m gonna tell it to who’s listening tonight
All the people, awake or dreaming
Now it’s real, the things I’m seeking
All the people, keep me dreaming
If they don’t see you the way I’m seeing you
I wanna move rivers
Spread them 'till it rains
Gonna let the tide run into my veins
I wanna get my eyes peeled, know what to do
And somewhere I’ll be listening to you
All the people, awake or dreaming
Now it’s real, the things I’m seeking
All the people, keep me dreaming
If they don’t see you the way I’m seeing you
Ohhhhhh
Ohhhhhh ohhhhh
Ohhhhhh
I wanna cross distance
At the speed of light
I’m gonna tell it to who’s listening tonight
All the people, awake or dreaming
Now it’s real, the things I’m seeking
All the people, keep me dreaming
If they don’t see you the way I’m seeing you

Songtekstvertaling

Ik wil bergen verzetten
Laat ze allemaal achter.
Ik buig al mijn fouten in het goede.
Ik wil mijn arm sterk strekken
Mijn geloof bereiken
Ik begin vanavond als het niet te laat is.
Nee, Het is nog niet te laat.
Ik wil afstand overbruggen.
Bij de lichtsnelheid
Ik ga het vertellen aan wie er vanavond luistert.
Alle mensen, wakker of dromend
Nu is het echt, de dingen die ik zoek
Alle mensen, laat me dromen
Als ze je niet zien zoals ik je zie
Ik wil rivieren verplaatsen.
Spreid ze tot het regent.
Laat het tij in mijn aderen stromen
Ik wil m ' n ogen open en weten wat ik moet doen.
En ergens zal ik naar je luisteren
Alle mensen, wakker of dromend
Nu is het echt, de dingen die ik zoek
Alle mensen, laat me dromen
Als ze je niet zien zoals ik je zie
Ohhhhhhh
Ohhhhhh ohhhhhh
Ohhhhhhh
Ik wil afstand overbruggen.
Bij de lichtsnelheid
Ik ga het vertellen aan wie er vanavond luistert.
Alle mensen, wakker of dromend
Nu is het echt, de dingen die ik zoek
Alle mensen, laat me dromen
Als ze je niet zien zoals ik je zie