Despised Icon — Made Of Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Made Of Glass" van Despised Icon.
Songteksten
It merely took a year for your pledge to disappear.
Farewell friend, our ties no longer mend.
This tale has come to an end.
It wasn’t meant to last.
You came and left so fast.
Your promises are part of the past.
You said we’d speak again, but that moment never came.
Silence is a close cousin of shame.
A man of glass carries the flame.
Burn.
May the desert bring you comfort.
Burn.
Enjoy your precious game of cowboys and Indians.
I hope it’s what you envisioned.
Black eyes and secret trips slowly revealed your true nature.
I should have known better.
A new dawn has come.
The good times we had turned to bitter souvenirs.
The rest of us will persevere.
It wasn’t meant to last.
You came and left so fast.
Your promises are part of the past.
Carry on.
We’ve grown stronger with your sudden departure.
More determined than ever, we’ll carry on.
We’ve grown stronger with your sudden departure.
Dedicated, we carry on.
Songtekstvertaling
Het duurde slechts een jaar voor je belofte om te verdwijnen.
Vaarwel vriend, onze banden herstellen niet meer.
Dit verhaal is ten einde.
Het was niet de bedoeling dat het lang zou duren.
Je kwam en ging zo snel weg.
Je beloftes horen bij het verleden.
Je zei dat we elkaar weer zouden spreken, maar dat moment kwam nooit.
Stilte is een neef van schaamte.
Een man van glas draagt de vlam.
Branden.
Moge de woestijn je troost brengen.
Branden.
Geniet van je kostbare spel van cowboys en Indianen.
Ik hoop dat het is wat je voor ogen had.
Zwarte ogen en geheime reizen onthulden langzaam je ware aard.
Ik had beter moeten weten.
Een nieuwe dageraad is gekomen.
De goede tijden hadden we veranderd in bittere souvenirs.
De rest van ons zal volharden.
Het was niet de bedoeling dat het lang zou duren.
Je kwam en ging zo snel weg.
Je beloftes horen bij het verleden.
Doorgaan.
We zijn sterker geworden door je plotselinge vertrek.
Meer vastberaden dan ooit, gaan we door.
We zijn sterker geworden door je plotselinge vertrek.
Toegewijd, gaan we door.