Despised Icon — Day Of Mourning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day Of Mourning" van Despised Icon.

Songteksten

A startling phone call led to a night of little sleep,
Counting blessings instead of sheep.
We gathered the next morning.
Renewing a bond weakened by years of separation and though our worlds had
slowly drifted apart.
The early memories we shared still remained timeless in our hearts.
There was a time when we closely followed each others footsteps,
dreaming of endless summers and becoming drummers.
Those days are gone.
We mourn the loss of a childhood friend rapped in a mans fading intellect.
So long, let these tears wash away the blood on your hands.
So long, you’re forgiven for easing her pain.
I can still picture the apartment where it took place.
We used to play hours downstairs, beating drums and hitting snares.
Embrace those times to endure.
That day felt like your funeral.
Until we meet again, you will never be forgotten.

Songtekstvertaling

Een verrassend telefoontje leidde tot een nachtje slapen.,
Zegeningen tellen in plaats van schapen.
We verzamelden de volgende ochtend.
Het vernieuwen van een band verzwakt door jaren van scheiding en hoewel onze werelden
langzaam uit elkaar gedreven.
De vroege herinneringen die we deelden bleven tijdloos in ons hart.
Er was een tijd dat we elkaar van dichtbij volgden.,
dromen van eindeloze zomers en drummers worden.
Die dagen zijn voorbij.
We rouwen om het verlies van een jeugdvriend die een man zijn intellect vervaagt.
Tot ziens, laat deze tranen het bloed aan je handen wegspoelen.
Tot ziens, het is je vergeven dat je haar pijn verzacht.
Ik kan me nog steeds het appartement voorstellen waar het plaatsvond.
We speelden uren beneden, drummen en strikken.
Omarm die tijden om te doorstaan.
Die dag voelde als jouw begrafenis.
Tot we elkaar weer ontmoeten, zal je nooit vergeten worden.