Despina Vandi — Eteronima songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eteronima" van Despina Vandi.
Songteksten
Mpeno st' amaksi mu ke vazo empros
Pato to gazi ke ginome kapnos
Ki olo thimame afta pu mu pes
Pos thelis a esi a ego
Ki iparhi hasma agefiroto anamesa mas
Ma den pirazi
Giati emis
Mpori katholu na mi miazume
Ma ego pistevo pos terizume
Afu oli lene ta eteronima
Pos elkonte poli
Mpori katolu na mi miazume
Ma ego pistevo pos teriazume
Papse epitelus na to skeftese ke dos mu ena fili
Shedon pote de simfonume emis
Den iparhi simio epafis
Ma den pirazi ma den pirazi
Imaste toso diaforetiki
Kala pedia, ma asimvivasti
Ma den pirazi ma den pirazi
Giati emis
Mpori katholu… x2
Songtekstvertaling
Mpeno st ' amaksi mu ke Vaso empros
Eend naar gazi ke ginome kapnos
Ki olo thimame afta pu mu pes
Misschien is het een ego.
Ki iparhi hasma agefiroto anamesa mas
Ma den pirazi
Giati emis
Mpori katholu na miazume
Maar ego pistevo pos terizume
Afu oli luiheid Ta heteronima
Pos elkonte poli
Mpori katolu na miazume
Maar ego pistevo pos teriazume
Papse epithelus na to skeftese ke dos mu Ena fili
Afgekeurde pot van simfonume
Den iparhi apen epafis
Ma den pirazi ma den pirazi
Imaste toso diaforetiki
Kala pedia, maar je leefde nog.
Ma den pirazi ma den pirazi
Giati emis
Mpori katholu ... x2