Despair — Rage In The Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rage In The Eyes" van Despair.
Songteksten
She was
One to criticize
She never had been quiet
Never, no never compromise
She had rage in her eyes
No trust in no government
Searching for solutions
She thought that she could change the world
Time for execution
Wait my friend
I crush you from below
When we meet
you will lie never more
Wait my friend
I crush you from below
When we meet
you will lie never more
Down, down
Into the underground
And never fight alone
She tried to make peace with a gun
And her heart turned to stone
No dreams
No illusions
And nothing changed at all
Hiding from reality
'Cause she always failed the mark
All those who died
By my gun
By the bombs
I wish all this could be undone
Wait my friend
I crush you from below
When we meet
you will lie never more
Wait my friend
I crush you from below
When we meet
you will lie never more
Coldness
A grey and rainy day
She wonders what went wrong
Wasted
Years have past by She’s getting tired of the fight
Now she can feel the emptiness
Deep inside her heart
While she tried to reach the light
She walked into the dark
Songtekstvertaling
Dat was ze.
Een om te bekritiseren
Ze was nooit stil geweest.
Nooit, nooit geen compromis
Ze had woede in haar ogen.
Geen vertrouwen in een regering
Zoeken naar oplossingen
Ze dacht dat ze de wereld kon veranderen.
Uitvoeringstermijn
Wacht, vriend.
Ik verpletter je van onderen.
Als we elkaar ontmoeten
je zult nooit meer liegen.
Wacht, vriend.
Ik verpletter je van onderen.
Als we elkaar ontmoeten
je zult nooit meer liegen.
Omlaag, omlaag
In de ondergrondse
En vecht nooit alleen.
Ze probeerde vrede te sluiten met een pistool.
En haar hart veranderde in steen
Geen dromen
Geen illusies
En er is niets veranderd.
Verbergen voor de realiteit
Want ze heeft altijd gefaald.
Al degenen die stierven
Door mijn pistool
Bij de bommen
Ik wou dat dit ongedaan kon worden gemaakt.
Wacht, vriend.
Ik verpletter je van onderen.
Als we elkaar ontmoeten
je zult nooit meer liegen.
Wacht, vriend.
Ik verpletter je van onderen.
Als we elkaar ontmoeten
je zult nooit meer liegen.
Kou
Een grijze en regenachtige dag
Ze vraagt zich af wat er mis ging.
Verspild
Ze wordt moe van het gevecht.
Nu kan ze de leegte voelen.
Diep in haar hart
Terwijl ze probeerde het licht te bereiken
Ze liep het donker in.