Desmond Dekker — Nincompoop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nincompoop" van Desmond Dekker.

Songteksten

You say what I don’t say, girl
I know what you don’t know
You take me for a jerk
But that can’t work
I’m not a nincompoop for you
For you, for you, my darling, you cause
Anything that you can do, girl
I can do much better that you
Tell me, who are you
To tell me what to do
I’m not a nincompoop for you
You say what I don’t say, girl
I know what you don’t know
You take me for a jerk, girl
But that don’t work
I’m not a nincompoop for you
Telling you baby
I’m not a nincompoop for you
I don’t say maybe
I’m not a nincompoop for you

Songtekstvertaling

Je zegt wat ik niet zeg, meisje.
Ik weet wat jij niet weet.
Je denkt dat ik een eikel ben.
Maar dat kan niet werken.
Ik ben geen uilskuiken voor jou.
Voor jou, voor jou, mijn liefste, je veroorzaakt
Alles wat je kunt doen, meisje.
Ik kan veel beter doen dan jij.
Wie ben jij?
Om me te vertellen wat ik moet doen.
Ik ben geen uilskuiken voor jou.
Je zegt wat ik niet zeg, meisje.
Ik weet wat jij niet weet.
Je denkt dat ik een eikel ben, meisje.
Maar dat werkt niet.
Ik ben geen uilskuiken voor jou.
Ik vertel het je, schatje.
Ik ben geen uilskuiken voor jou.
Ik zeg niet misschien.
Ik ben geen uilskuiken voor jou.