Desmond Dekker — Mother Pepper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother Pepper" van Desmond Dekker.

Songteksten

Mother Pepper
Why, why, why, why Mother Pepper? x2
Haul up you mouth and give me pass, Mother Pepper. x2
Mother Pepper x2
Just stand and look at your mouth, it big as the Gulf of
Mexico
And if some one say red, see ya Jah
Ooh, you deh right den
Like when dem say «fire under moos-moos tail and him
Think of cold breeze.»
Mother Pepper, Mother Pepper, Mother Pepper
Haul up you mouth and give me pass, Mother Pepper
Mother Pepper x2
Gal what make you so hot
And your foot dry like fe rat bat
You hot like fire breaking a dish
And your neck favor cutlass fish
How could you say its a sham, and you mouth gettin caught
In a jam
Mother Pepper, Mother Pepper…

Songtekstvertaling

Moeder Peper
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Moeder Pepper? x2
Trek je mond omhoog en geef me een pasje, Moeder Pepper. x2
Moeder peper x2
Sta gewoon en kijk naar je mond, zo groot als de Golf van
Mexico
En als iemand rood zegt, zie je Jah
Ooh, je deh right den
Zoals dem zegt: "vuur onder moos-moos staart en hem
Denk aan koude bries.»
Moeder Peper, Moeder Peper, Moeder Peper
Trek je mond omhoog en geef me een pasje, Moeder Pepper.
Moeder peper x2
Gal wat je zo heet maakt
En je voet droog als een vleermuis.
Je bent zo heet als een vuur dat een schotel breekt.
En je nek is voor cutlass fish.
Hoe kun je zeggen dat het een schijnvertoning is, en je mond wordt gepakt
In a jam
Moeder Peper, Moeder Peper…