Desmond Dekker — It Pays songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Pays" van Desmond Dekker.

Songteksten

It pays, it pays
Every man, every woman
Every boy, every girl
Been this way down
To do good
I wish you try to do good
I wish you
In the morning you leave your home
And now it’s time to go back home
Is what I heard early this morning
Without even getting a warning
It pays, it pays
Every man, every woman
Every boy, every girl
Been this way down
To do good
I wish you try to do good
I wish you
In the morning you leave your home
And now it’s time to go back home
Is what I heard early this morning
Without even getting a warning
It pays, it pays
Every man, every woman
Every boy, every girl
Been this way down
To do good
I wish you try to do good
I wish you

Songtekstvertaling

Het betaalt, het betaalt.
Elke man, elke vrouw
Elke jongen, elk meisje
Ik ben zo beneden geweest.
Om goed te doen
Ik wil dat je goed probeert te doen.
Ik wens je
'S morgens verlaat je je huis.
En nu is het tijd om terug naar huis te gaan.
Is wat ik vanmorgen vroeg hoorde
Zonder zelfs maar een waarschuwing te krijgen
Het betaalt, het betaalt.
Elke man, elke vrouw
Elke jongen, elk meisje
Ik ben zo beneden geweest.
Om goed te doen
Ik wil dat je goed probeert te doen.
Ik wens je
'S morgens verlaat je je huis.
En nu is het tijd om terug naar huis te gaan.
Is wat ik vanmorgen vroeg hoorde
Zonder zelfs maar een waarschuwing te krijgen
Het betaalt, het betaalt.
Elke man, elke vrouw
Elke jongen, elk meisje
Ik ben zo beneden geweest.
Om goed te doen
Ik wil dat je goed probeert te doen.
Ik wens je