Desiderii Marginis — Night Pretenders songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Pretenders" van Desiderii Marginis.
Songteksten
«At the moment of death we will not be judged according
to the number of good deeds we have done or by the
diplomas we have received in our lifetime. We will be judged according to the love we have put into our work.»
Man is made or unmade by himself; in the armory of thought, he forges the weapons by which he destroys
himself. He also fashions the tools with which he builds
for himself heavenly mansions of joy and strength and
peace.
Songtekstvertaling
"Op het moment van de dood zullen we niet beoordeeld worden volgens
naar het aantal goede daden dat wij hebben gedaan of door de
diploma ' s die we in ons leven hebben ontvangen. We zullen beoordeeld worden naar de liefde die we in ons werk hebben gestoken.»
De mens wordt zelf gemaakt of ongemoeid gelaten; in de wapenkamer van het denken, smeedt hij de wapens waarmee hij vernietigt.
zichzelf. Hij fashioneert ook het gereedschap waarmee hij bouwt.
voor zichzelf hemelse herenhuizen van vreugde en kracht en
vrede.