Desert — Victim of the Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victim of the Light" van Desert.
Songteksten
Most heroes, who stood for the right and led us to better future,
Were betrayed, tortured, exiled, murdered for sake of cheap ideals
By ones they defended, blinded by false gods!
Thousands were condemned for deeds of glory.
This is the story of saint going down!
They say I am possessed
If so who is my lord
Whom shall I beg?
To give me power to survive
This night
I will be executed by the dawn
Whole town will watch me die
By charges I don’t even know
I won’t confess in ugly lies
(In) thousand years you will
Call me goddess reborn
Day of reckoning
Will judge upon us!
I will burn to bones
Rise to skies and be called
I will burn to bones
Victim of the light!
I led thy king to throne
Like dogs pave path to blind
I could reclaim the crown and
Kingdom to myself yet I Believe in God, as most of you forgotten how
And he believes in Joan from the town of Arc!
I won’t confess in ugly lies!
In the chaos of clash
I was wounded hard.
Finest steel cut through chains
Yet my heart still beats alive!
You say I should fall and die
Like some godless mercenary
(But) manage to forget that I Believe like most of you forgotten how
And god believes in me,
God believes in me,
God believes in Joan from the town of Arc!!!
True prophets fall regardless of time
Ages by ages darkness prevails
Losses for sake of divinity high
Savior will die, savior will die
I Destined by Lord himself
By vision empowered!
Once carried the torch of faith
Now sentenced to fire!
True prophets fall regardless of time
Ages by ages darkness prevails
Losses for sake of divinity high
Savior will die, savior will die
Savior will die, savior will die
Losses for sake of divinity high
Songtekstvertaling
De meeste helden, die voor rechts stonden en ons naar een betere toekomst leidden,
Verraden, gemarteld, verbannen, vermoord omwille van goedkope idealen.
Door degenen die zij verdedigden, verblind door valse goden.
Duizenden werden veroordeeld voor daden van glorie.
Dit is het verhaal van saint going down!
Ze zeggen dat ik bezeten ben.
Wie is dan mijn Heer?
Wie zal ik smeken?
Om me kracht te geven om te overleven.
Deze nacht
Ik zal bij de dageraad geëxecuteerd worden.
De hele stad zal me zien sterven.
Door aanklachten die ik niet eens weet.
Ik zal niet bekennen in lelijke leugens.
Duizend jaar zul je
Noem me herboren godin.
Dag van de afrekening
Zal over ons oordelen!
Ik zal tot op de botten branden.
Opstijgen naar de hemel en geroepen worden
Ik zal tot op de botten branden.
Slachtoffer van het licht!
Ik leidde uw koning naar de troon
Als honden plaveien pad naar blind
Ik kan de kroon terugwinnen en
Koninkrijk voor mezelf toch geloof ik in God, zoals de meesten van jullie vergeten hoe
En hij gelooft in Joan uit Arc.
Ik zal niet bekennen in lelijke leugens!
In the chaos of clash
Ik was zwaar gewond.
Fijn staal door kettingen gesneden
Toch klopt mijn hart nog steeds levend!
Je zegt dat ik moet vallen en sterven.
Als een goddeloze huurling.
Vergeet dat ik geloof zoals de meesten van jullie vergeten hoe
En god gelooft in mij,
God gelooft in mij,
God gelooft in Joan uit Arc.!!
Ware profeten vallen ongeacht de tijd.
Eeuwenlang heerst duisternis.
Verliezen omwille van de goddelijkheid hoog
Redder zal sterven, redder zal sterven.
Ik ben voorbestemd door de Heer zelf
Door zicht bekrachtigd!
Ooit de fakkel van het geloof gedragen
Nu veroordeeld tot vuur!
Ware profeten vallen ongeacht de tijd.
Eeuwenlang heerst duisternis.
Verliezen omwille van de goddelijkheid hoog
Redder zal sterven, redder zal sterven.
Redder zal sterven, redder zal sterven.
Verliezen omwille van de goddelijkheid hoog