Descendents — My Dad Sucks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Dad Sucks" van Descendents.
Songteksten
Judgment time again, who’s on the shit list this time around
Whose friends can we pick and tell them how to live
Value judgment hide, it’s a-comin' our way
He’s just a jerk himself, tryin' to earn his own
He goes to the bar to get his girl
But the rich he’s got ain’t what it’s worth
Says he needs his little sexual push
Says two in the hand’s worth one in the bush
Because he’s just a pain in the ass
He’s a thorn in my side
Why can’t he leave me alone?
Instead of running my life?
Songtekstvertaling
Oordeel nog een keer, Wie staat er nu op de lijst?
Wiens vrienden kunnen we kiezen en hen vertellen hoe ze moeten leven
Value judgment hide, it 's a-comin' our way
Hij is zelf ook maar een eikel. hij probeert z' n eigen geld te verdienen.
Hij gaat naar de bar om zijn meisje te halen.
Maar de rijken die hij heeft zijn niet wat het waard is.
Hij heeft z ' n seksuele duwtje nodig.
Zegt dat twee in de hand één in de bush waard is.
Omdat hij gewoon een lastpak is.
Hij is een doorn in mijn zij.
Waarom kan hij me niet met rust laten?
In plaats van mijn leven te leiden?